Terms containing methodique

Subject	French	Russian
dentist.	brossage méthodique	регулярная чистка
dentist.	brossage méthodique	методичная чистка
libr.	catalogue méthodique	систематический каталог (Lucile)
mil.	champ de mines méthodique	заблаговременно установленное минное поле
food.ind.	circulation méthodique	методическая циркуляция
food.ind.	diffusion méthodique	методическая диффузия
gen.	doute méthodique	методологическое сомнение (в системе Декарта)
ed.	Ensemble didactique et méthodique	УМК (Учебно-методический комплекс eugeene1979)
mil.	entretien méthodique	текущий ремонт
automat.	entretien méthodique	плановое обслуживание
automat.	entretien méthodique	обслуживание по календарному графику
mil.	entretien méthodique	плановое техническое обслуживание
gen.	esprit méthodique	методичный ум
O&G. tech.	exploration méthodique	планомерная разведка
polit.	formation méthodique	методическая подготовка
polit.	instruction méthodique	методическая подготовка
food.ind.	lavage méthodique	методическое промывание (напр. фильтр-пресса)
chem.	lavage méthodique	непрерывная промывка
food.ind.	lessivage méthodique	методическое обессахаривание
food.ind.	lessivage méthodique	методическое выщелачивание
tech.	liquéfacteur à ruissellement à circulation méthodique	оросительный конденсатор типа "блок"
gen.	liste méthodique	систематический перечень
gen.	liste méthodique	инвентарь
food.ind.	macération méthodique	методическая мацерация
Игорь Миг	prospection méthodique du marché	плановое изучение потребительского спроса
polit.	préparation méthodique	методическая подготовка
mil.	reconnaissance méthodique	методическая разведка
law	spécialiste chargé du travail pédagogique et méthodique	специалист по учебно-методической работе (ROGER YOUNG)
law	spécialiste du travail pédagogique et méthodique	специалист по учебно-методической работе (ROGER YOUNG)
food.ind.	séchage méthodique	противоточная сушка
mil.	tir méthodique	методический огонь
geol.	échantillonnage méthodique	методический отбор образцов (пород)
law	édition interne méthodique	методическое издание (NaNa*)
food.ind.	épuisement méthodique	методическое обессахаривание