| Subject | French | Russian |
| math. | adjointe d'une matrice | присоединённая матрица |
| comp. | adressage par matrice active | активная матричная адресация |
| tech. | bloc matrice | штамповый блок (vleonilh) |
| tech. | bloc matrice | матричный блок (vleonilh) |
| stat. | calcul de racines caractéristiques d'une matrice à partir d'une puissance de cette matrice | улучшение сходимости путём возведения случайных величин в степень |
| tech. | calibre de matrice | отверстие матрицы (штампа) |
| comp. | caractère dans une matrice de points | точечный символ |
| construct. | carte-matrice | перфокарта-шаблон |
| construct. | carte perforée de matrice | матричная перфокарта |
| agric. | coitre de matrice | шейка матки |
| anat., obs. | col de la matrice | маточная шейка |
| anat., obs. | col do la matrice | шейка матки |
| tech. | colonne de la matrice | столбец матрицы |
| math. | colonne d'une matrice | столбец матрицы |
| avia. | composite à matrice métallique | композиционный материал с металлической матрицей |
| avia. | composite à matrice non-métallique | композиционный материал с неметаллической матрицей |
| chem. | composite à matrice thermodurcissable | термореактивный композиционный материал |
| chem. | composite à matrice thermoplastique | термопластичный композиционный материал |
| math. | conjuguée d'une matrice | сопряжённая матрица |
| math. | contragrédiente d'une matrice | контрагредиентная матрица |
| anat. | corne de matrice | рог матки |
| radiat. | correction de matrice | поправка на матрицу |
| tech. | creux de la matrice | ручей штампа |
| hi.energ. | crossing-matrice | кроссинг-матрица |
| geol. | densité de la matrice | плотность скелета породы |
| math. | diagonale d'une matrice | диагональ матрицы |
| math. | diagonalisation d'une matrice | приведение матрицы к диагональному виду |
| comp. | dimension de matrice | размерность матрицы |
| med. | déchirure de la matrice | разрыв матки (Voledemar) |
| tech. | défaut d'une matrice | дефект матрицы |
| survey. | déterminant de la matrice | определитель матрицы |
| math. | déterminant d'une matrice | определитель матрицы |
| chem. | effet de matrice | матричный эффект |
| radiat. | effet de matrice | эффект матрицы |
| comp. | expansion de matrice | расширение матрицы |
| math. | faisceau de matrice | пучок матриц |
| anat., obs. | fond de la matrice | дно матки |
| comp. | générateur de caractères dans une matrice de points | генератор от точечных символов |
| comp. | imprimante à matrice | матричное печатающее устройство |
| math. | inverser une matrice | находить обратную матрицу |
| math. | inverser une matrice | обращать матрицу |
| tech. | inversion d'une matrice | обращение матрицы |
| math. | la matrice A est orthogonale tandis que B ne l'est pas | матрица A ортогональна, чего нельзя сказать о матрице В |
| math. | lambda-matrice | λ-матрица |
| math. | lambda-matrice | полиномиальная матрица |
| obs. | langue matrice | первоначальный язык |
| obs. | langue matrice | коренной язык |
| math. | ligne d'une matrice | строка матрицы |
| med. | matrice acellulaire | внеклеточная матрица (mrka) |
| comp. | matrice active | активная матрица |
| math. | matrice adjacente | матрица смежности |
| math. | matrice adjointe | союзная матрица (ssn) |
| math. | matrice adjointe | эрмитово-сопряжённая матрица (ssn) |
| math. | matrice adjointe | адъюнгированная матрица (ssn) |
| math. | matrice adjointe | взаимная матрица (ssn) |
| math. | matrice adjointe | сопряжённая матрица |
| math. | matrice adéquate | адекватная матрица |
| gen. | matrice alimentaire | пищевая матрица (ROGER YOUNG) |
| math. | matrice alternée | кососимметрическая матрица |
| math. | matrice alternée | кососимметричная матрица |
| tech. | matrice alternée | альтернирующая матрица |
| math. | matrice aléatoire | случайная матрица |
| math. | matrice antihermitienne | антиэрмитова матрица |
| math. | matrice antihermitienne | косоэрмитова матрица |
| tech. | matrice antihermitienne | альтернирующая матрица |
| math. | matrice antisymétrique | кососимметрическая матрица |
| math. | matrice antisymétrique | кососимметричная матрица |
| tech. | matrice antisymétrique | антисимметрическая матрица |
| gen. | matrice aqueuse | водная матрица (ROGER YOUNG) |
| geol. | matrice argileuse | глинистый цемент |
| math. | matrice associée | сопряжённая матрица (ssn) |
| math. | matrice associée | присоединённая матрица (ssn) |
| math. | matrice associée | эрмитово-сопряжённая матрица (ssn) |
| math. | matrice associée | ассоциированная матрица (IceMine) |
| tech. | matrice associée | матрица смежностей |
| math. | matrice associée à un graphe | матрица смежности графа (ssn) |
| math. | matrice associée à une application linéaire | матрица линейного отображения |
| math. | matrice associée à une forme bilinéaire | матрица билинейной формы |
| math. | matrice augmentée | расширенная матрица |
| tech. | matrice augmentée | увеличенная матрица |
| math. | matrice auto-adjointe | самосопряжённая матрица |
| avia. | matrice aérodynamique | аэродинамическая матрица |
| econ. | matrice BCG | матрица БКГ (chajnik) |
| math. | matrice bistochastique | двоякостохастическая матрица |
| math. | matrice booléienne | булева матрица |
| math. | matrice bornée | ограниченная матрица (IceMine) |
| gen. | matrice cadastrale | земельный кадастр коммуны |
| math. | matrice caractéristique | характеристическая матрица |
| avia. | matrice carrée | квадратная матрица |
| comp. | matrice en grille cellulaire | матрица с регулярной структурой |
| med. | matrice cellulaire | цитоплазматический матрикс |
| comp. | matrice en grille cellulaire | регулярная структура ячеек |
| med. | matrice chromosomique | хромосомный матрикс |
| math. | matrice circulante | циклическая матрица |
| comp. | matrice codifiée | кодированная матрица |
| math. | matrice colonne | матрица-столбец |
| tech. | matrice complexe-conjuguée | комплексно-сопряжённая матрица |
| math. | matrice complète | расширенная матрица |
| math. | matrice complète | полная матрица |
| math. | matrice complètement décomposable | вполне разложимая матрица |
| math. | matrice complémentaire | присоединённая матрица |
| math. | matrice complémentaire | взаимная матрица |
| math. | matrice composante | составляющая матрица |
| weld. | matrice conique | коническая матрица |
| math. | matrice constante | постоянная матрица |
| math. | matrice constituante | составляющая матрица |
| math. | matrice continuante | матрица Якоби |
| math. | matrice continuante | трёхдиагональная матрица |
| math. | matrice contregrédiente | контрагредиентная матрица |
| survey. | matrice covariante | ковариантная матрица |
| math. | matrice creuse | разрежённая матрица |
| math. | matrice cubique | кубическая матрица |
| math. | matrice cyclique | циклическая матрица |
| math. | matrice cyclomatique | цикломатическая матрица |
| med. | matrice cytoplasmique | цитоплазматический матрикс |
| comp. | matrice d'accès | матрица разрешения доступа (ROGER YOUNG) |
| org.name. | Matrice d'actions du PAI | Таблица мероприятий ПНД |
| math. | matrice d'adjacence du graphe | матрица смежности графа (ssn) |
| tech. | matrice d'admittance | матрица комплексной проводимости |
| comp. | matrice d'adresses | дешифратор адресов |
| tech. | matrice d'affectation | матрица присвоений |
| tech. | matrice d'affectation | матрица назначений |
| math. | matrice d'autocorrélation | матрица автокорреляции |
| comp. | matrice d'autorisation d'accès | матрица прав доступа (ROGER YOUNG) |
| comp. | matrice d'autorisation d'accès | таблица полномочий (ROGER YOUNG) |
| comp. | matrice d'autorisation d'accès | матрица полномочий (ROGER YOUNG) |
| comp. | matrice de balayage | сканирующая матрица |
| comp. | matrice de Boole | булева матрица |
| econ. | matrice de cadre logique | матрица логической схемы |
| avia. | matrice de coefficients aérodynamiques | матрица аэродинамических коэффициентов |
| tech. | matrice de coffrage | опалубочный шаблон |
| hi.energ. | matrice de collision | матрица столкновений соударений |
| hi.energ. | matrice de collision | матрица соударений |
| tech. | matrice de collision | матрица столкновений |
| tech. | matrice de commutation | коммутационная матрица |
| tech. | matrice de commutation | матрица переключений |
| comp. | matrice de condensateur | конденсаторная матрица |
| math. | matrice de connexion | матрица связности |
| math. | matrice de contingence | матрица смежности |
| math. | matrice de contrôle | проверочная матрица |
| comp. | matrice de contrôle d'accès | матрица контроля доступа (ROGER YOUNG) |
| math. | matrice de corrélation | корреляционная матрица |
| survey. | matrice des coefficients de corrélation | корреляционная матрица |
| tech. | matrice de corrélation | матрица корреляции |
| tech. | matrice de couleurs | цветовая матрица |
| stat. | matrice de covariance | ковариационная матрица |
| math. | matrice de covariation | матрица ковариаций |
| math. | matrice de covariation | ковариационная матрица |
| hi.energ. | matrice de croisement | кроссинг-матрица |
| math. | matrice de degré n | квадратная матрица n-го порядка |
| tech. | matrice de diffusion | S-матрица |
| math. | matrice de diffusion | матрица диффузии |
| tech. | matrice de diffusion | матрица рассеяния |
| math. | matrice de dimensions m, n | матрица размера m х n |
| math. | matrice de dimensions m, n | матрица типа m, n |
| avia. | matrice de diodes | диодная матрица |
| stat. | matrice de dispersion | матрица рассеяния |
| tech. | matrice de dispersion | ковариационная матрица |
| math. | matrice de décomposition | матрица разложения |
| construct. | matrice de déformabilité | матрица податливости |
| math. | matrice de gain | платёжная матрица |
| math. | matrice de gain | матрица выигрыша |
| math. | matrice de Gram | матрица Грама |
| med. | matrice de génération | родословная |
| math. | matrice de Jordan | жорданова матрица |
| comp. | matrice de juxtaposition | матрица имитации полутонов |
| comp. | matrice de juxtaposition | матрица псевдосмешения |
| radiat. | matrice de la sensibilité spectrale | матрица спектральной чувствительности |
| tech. | matrice de lasers | лазерная решётка |
| tech. | matrice de lentilles | линзовый растр |
| med. | matrice de l'ongle | матрица |
| anat., obs. | matrice de l’ongle | ногтевое ложе |
| med. | matrice de l'ongle | ложе ногтя |
| tech. | matrice de l'échangeur de chaleur | пластина теплообменника |
| math. | matrice de monodromie | матрица монодромии |
| comp. | matrice de mémoire | матрица памяти |
| comp. | matrice de mémoire à tores | матрица запоминающего устройства на сердечниках |
| math. | matrice de nombres entiers | матрица с целочисленными элементами |
| math. | matrice de nombres entiers | целочисленная матрица |
| math. | matrice de passage | матрица перехода |
| tech. | matrice de passage | матрица преобразования |
| tech. | matrice de perforation | дыропробивная матрица (I. Havkin) |
| tech. | matrice de perforation | перфорирующая матрица (I. Havkin) |
| math. | matrice de permutation | матрица-перестановка |
| tech. | matrice de permutations | матрица перестановок |
| tech. | matrice de photodétecteurs | матрица фотодетекторов |
| comp. | matrice de pixels | пиксельная матрица |
| econ. | matrice de planification | матрица логической схемы |
| tech. | matrice de pliage | загибочная матрица |
| survey. | matrice de poids | весовая матрица |
| tech. | matrice de poinçonnage | дыропробивная матрица (I. Havkin) |
| tech. | matrice de poinçonnage | перфорирующая матрица (I. Havkin) |
| tech. | matrice de polarisation | матрица поляризации |
| math. | matrice de pondération | весовая матрица |
| comp. | matrice de portes | вентильная матрица |
| tech. | matrice de précédence | матрица предшествования |
| avia. | matrice de raideurs | матрица жесткости |
| comp. | matrice de reconnaissance | матрица распознавания |
| comp. | matrice de reconnaissance | распознающая матрица |
| math. | matrice de renversement | матрица отражения |
| construct. | matrice de rigidité | матрица жёсткостей |
| survey. | matrice de rotation | обращённая матрица |
| math. | matrice de rotation | матрица простого поворота |
| math. | matrice de rotation | матрица вращения |
| construct. | matrice de réactions | матрица реакций |
| math. | matrice de réflexion | матрица отражения |
| radiat. | matrice de réponse | матрица чувствительности |
| radiat. | matrice de réponse | характеристическая матрица |
| weld. | matrice de soudage | сварочная матрица |
| weld. | matrice de soudage par extrusion | матрица для холодной сварки вдавливанием |
| math. | matrice de structure simple | матрица простой структуры подобная диагональной |
| math. | matrice de substitution | матрица-подстановка |
| math. | matrice de symétrie | матрица отражения |
| tech. | matrice de sélection en tores | матрица сердечников выборки |
| math. | matrice de taille m x n | m х n-матрица |
| math. | matrice de taille m x n | матрица размера m х n |
| math. | matrice de taille m x n | матрица типа m, n |
| tech. | matrice de tore magnétique | матрица запоминающего устройства на магнитных тороидах |
| tech. | matrice de transducteurs | матрица преобразователей |
| tech. | matrice de transfert | передаточная матрица |
| tech. | matrice de transfert | переходная матрица |
| tech. | matrice de transformation | матрица преобразования |
| math. | matrice de transition | матрица перехода |
| tech. | matrice de transmission | матрица пропускания |
| math. | matrice de type m, n | m x n-матрица |
| math. | matrice de type m, n | матрица размера m x n |
| math. | matrice de type m, n | матрица типа m, n |
| math. | matrice de type m x n | матрица размера m x n |
| math. | matrice de type m x n | m x n-матрица |
| math. | matrice de type m x n | матрица типа m, n |
| stat. | matrice de variance-covariance | ковариационная матрица |
| math. | matrice de voisinage de sommets | матрица смежности |
| gen. | matrice des causes et effets | матрица причин и следствий (r313) |
| survey. | matrice des coefficients des relations normales | матрица коэффициентов нормальных уравнений |
| survey. | matrice des cofacteurs symétrique | симметричная матрица |
| electr.eng. | matrice des connexions | матрица соединений (I. Havkin) |
| electr.eng. | matrice des contours | матрица контуров (I. Havkin) |
| math. | matrice des covariations | матрица ковариаций |
| math. | matrice des covariations | ковариационная матрица |
| math. | matrice des coéfficients | матрица коэффициентов |
| tech. | matrice des cristaux | друза кристаллов |
| geol. | matrice des cristaux | друза |
| hi.energ. | matrice des dimensions anomales | матрица аномальных размерностей |
| tech. | matrice des métaux | жильная порода |
| tech. | matrice des métaux | рудоносная порода |
| hi.energ. | matrice des odeurs | матрица запахов |
| tech. | matrice des permutations | матрица перестановок |
| anat., obs. | matrice des poils | волосяная луковица |
| math. | matrice des probabilités de passage | матрица переходных вероятностей |
| math. | matrice des périodes | матрица периодов |
| math. | matrice des variances | ковариационная матрица |
| math. | matrice des variances et covariances | ковариационная матрица |
| math. | matrice diagonale | диагональная матрица |
| math. | matrice diagonale par blocs | квазидиагональная матрица |
| math. | matrice diagonalisable | диагонализируемая матрица (IceMine) |
| math. | matrice diagonalisable | матрица, приводимая к диагональному виду |
| O&G. tech. | matrice d'impression | печать для получения отпечатка положения предмета в скважине |
| comp. | matrice d’impédance | матрица импедансов |
| math. | matrice d'incidence | матрица инцидентности |
| math. | matrice d'incidence | матрица инциденций |
| math. | matrice d'ordre n | квадратная матрица порядка n |
| math. | matrice doublement stochastique | двоякостохастическая матрица |
| O&G. tech. | matrice d'outil | корпус долота |
| survey. | matrice droite | прямая матрица |
| math. | matrice d'un système linéaire | матрица системы линейных уравнений |
| math. | matrice d'une représentation | матрица представления |
| O&G. tech. | matrice d'une roche | скелет породы |
| geol. | matrice d'une roche | цементирующее вещество |
| O&G. tech. | matrice d'une roche | матрица породы |
| geol. | matrice d'une roche | цемент |
| geol. | matrice d'une roche | основная масса |
| math. | matrice dynamique | динамическая матрица |
| math. | matrice décomposable | разложимая матрица |
| tech. | matrice découpeuse | матрица вырубного штампа |
| survey. | matrice d'équations normales | матрица нормальных уравнений |
| math. | matrice en damier | матрица с расположенными в шахматном порядке нулевыми и ненулевыми элементами |
| weld. | matrice en forme de cercle complet | матрица в форме полного круга |
| weld. | matrice en forme de losange | матрица в форме ромба |
| tech. | matrice en galvano | гальваническая матрица |
| tech. | matrice en galyano | гальванопластическое отложение |
| tech. | matrice en galyano | гальваническая матрица |
| math. | matrice entière | целочисленная матрица |
| math. | matrice ergodique | эргодическая матрица |
| med. | matrice extracellulaire | внеклеточный матрикс (составляет основу соединительной ткани и образуется её клетками Koshka na okoshke) |
| math. | matrice extraite | подматрица |
| weld. | matrice fendue | разъёмная матрица |
| tech. | matrice finie | конечномерная матрица |
| tech. | matrice finie | конечная матрица |
| math. | matrice fonctionnelle | функциональная матрица |
| math. | matrice fondamentale | фундаментальная матрица |
| tech. | matrice hermitique | эрмитова матрица |
| math. | matrice hessienne | матрица Гессе |
| math. | matrice holomorphe | голоморфная матрица |
| survey. | matrice horizontale | горизонтальная матрица |
| antenn. | matrice hybride | гибридная матрица |
| math. | matrice idempotente | идемпотентная матрица |
| math. | matrice identique | единичная матрица |
| math. | matrice identité | единичная матрица |
| math. | matrice imprimitive | импримитивная матрица |
| math. | matrice infinie | бесконечная матрица |
| tech. | matrice infinie | бесконечномерная матрица |
| tech. | matrice intégrée de lasers | интегральная лазерная матрица |
| math. | matrice inverse | обратная матрица |
| math. | matrice inverse généralisée | обобщённая обратная матрица |
| math. | matrice inverse généralisée | псевдообратная матрица |
| math. | matrice inversible | обратимая матрица |
| math. | matrice invertible | обратимая матрица |
| math. | matrice involutive | инволютивная матрица |
| math. | matrice irréductible | неразложимая матрица |
| tech. | matrice itérative | матрица Брейзига |
| tech. | matrice itérative | матрица электрической цепи |
| tech. | matrice itérative | цепочная матрица |
| math. | matrice jacobienne | якобиева матрица |
| hi.energ. | matrice KM | КМ-матрица |
| hi.energ. | matrice KM | матрица Кобаяши-Маскава |
| math. | matrice latine | латинская матрица |
| math. | matrice ligne | матрица-строка |
| tech. | matrice-ligne | линейная матрица |
| comp. | matrice logique programmable par masque | программируемая фотошаблонами матрица |
| comp. | matrice mal-conditionnée | плохо обусловленная матрица |
| math. | matrice markovienne | марковская матрица |
| agric. | matrice mitochondriale | митохондриальная матрица |
| med. | matrice mitochondriale | матрикс митохондрии |
| tech. | matrice modale | модальная матрица |
| math. | matrice modulaire | модулярная матрица |
| math. | matrice monomiale | мономиальная матрица |
| comp. | matrice mosaïque | мозаичная матрица |
| math. | matrice multidimensionnelle | многомерная матрица |
| math. | matrice métacanonique | метаканоническая матрица |
| math. | matrice nilpotente | нильпотентная матрица |
| tech. | matrice non négative | неотрицательная матрица |
| tech. | matrice non positive | неположительная матрица |
| math. | matrice non singulière | неособенная матрица (IceMine) |
| math. | matrice non singulière | невырожденная матрица |
| math. | matrice normale | нормальная матрица |
| math. | matrice normée | нормированная матрица |
| math. | matrice noyau | керн-матрица |
| math. | matrice nulle | нулевая матрица |
| math. | matrice opposée | противоположная матрица |
| math. | matrice ordonnée | упорядоченная матрица (Delilah) |
| survey. | matrice orthogonale | прямоугольная матрица |
| math. | matrice orthogonale | ортогональная матрица |
| math. | matrice oscillatoire | осцилляционная матрица |
| math. | matrice partielle | частичная матрица |
| math. | matrice partitionnée | клеточная матрица |
| math. | matrice partitionnée | блочная матрица |
| comp. | matrice passive | пассивная матрица |
| math. | matrice pentadiagonale | пятидиагональная матрица |
| math. | matrice perturbée | возмущённая матрица |
| math. | matrice pivot | разрешающая матрица |
| math. | matrice polynomiale | A-матрица |
| math. | matrice polynomiale | полиномиальная матрица |
| math. | matrice polynomiale | многочленная матрица |
| math. | matrice polynôme | полиномиальная матрица |
| math. | matrice polynôme | многочленная матрица |
| math. | matrice positive | положительная матрица |
| math. | matrice primitive | примитивная матрица |
| math. | matrice principale | главная матрица |
| math. | matrice produit | произведение матриц |
| math. | matrice produit | матрица-произведение |
| food.serv. | matrice protéique | белковая матрица |
| math. | matrice pseudo-inverse | обобщённая обратная матрица |
| math. | matrice pseudo-inverse | псевдообратная матрица |
| math. | matrice pseudo-orthogonale | псевдоортогональная матрица |
| math. | matrice périodique | периодическая матрица |
| math. | matrice quasi hermitienne | квазиэрмитова матрица |
| math. | matrice quasi inverse | квазиобратная матрица |
| math. | matrice quasi stochastique | квазистохастическая матрица |
| math. | matrice quasi triangulaire | квазитреугольная матрица |
| math. | matrice quasi unitaire | квазиунитарная матрица |
| math. | matrice quaternionienne | кватернионная матрица |
| math. | matrice raréfiée | разрежённая матрица |
| math. | matrice rectangle | прямоугольная матрица |
| math. | matrice rectangulaire | прямоугольная матрица |
| comp. | matrice RGB/XYZ | матрица/RGB/XYZ |
| math. | matrice réciproque | инволютивная матрица |
| math. | matrice réciproque | обратная матрица |
| math. | matrice réductable | приводимая матрица |
| math. | matrice réductible | разложимая матрица |
| math. | matrice réduite | приведённая матрица |
| math. | matrice réelle | вещественная матрица |
| math. | matrice régulière | неособенная матрица |
| math. | matrice régulière | невырожденная матрица |
| tech. | matrice résidu | матрица вычетов |
| math. | matrice résolvante | матрица-резольвента |
| hi.energ. | matrice S | матрица рассеяния (de diffusion) |
| hi.energ. | matrice S | матрица S рассеяния (de diffusion) |
| math. | matrice scalaire | скалярная матрица |
| tech. | matrice semi-définie | полуопределённая матрица |
| math. | matrice semi-orthogonale | матрица, которая в произведении со своей транспонированной даёт диагональную матрицу |
| survey. | matrice simplifiée de poids | упрощённая весовая матрица |
| math. | matrice singulière | особенная матрица |
| math. | matrice singulière | особая матрица (IceMine) |
| math. | matrice singulière | вырожденная матрица |
| math. | matrice singulière | сингулярная матрица |
| tech. | matrice solide | твёрдотельная матрица |
| math. | matrice sous-markovienne | субмарковская матрица |
| math. | matrice sous-stochastique | субстохастическая матрица |
| tech. | matrice statistique | статистический оператор |
| tech. | matrice statistique | статистическая матрица |
| tech. | matrice statistique | матрица плотности |
| math. | matrice superdiagonale | наддиагональная матрица |
| math. | matrice sympiectique | симплектическая матрица |
| math. | matrice symétrique | симметричная матрица |
| math. | matrice symétrique gauche | кососимметричная матрица |
| math. | matrice symétrique gauche | кососимметрическая матрица |
| math. | matrice symétrisable | симметризуемая матрица |
| comp. | matrice systolique | систолическая матрица |
| ling. | matrice sémantique | семантическая матрица |
| math. | matrice totalement positive | вполне положительная матрица |
| math. | matrice transformante | преобразующая матрица |
| math. | matrice transpositée | транспонированная матрица |
| tech. | matrice transposée | транспонированная матрица |
| math. | matrice triangulaire | треугольная матрица |
| math. | matrice triangulaire inférieure | нижняя треугольная матрица |
| math. | matrice triangulaire supérieure | верхняя треугольная матрица |
| math. | matrice triangularisable | матрица, приводимая к треугольному виду |
| math. | matrice tridiagonale | матрица Якоби |
| math. | matrice tridiagonale | трёхдиагональная матрица |
| math. | matrice trigonale | треугольная матрица |
| math. | matrice trigonale inférieure | нижняя треугольная матрица |
| math. | matrice trigonale supérieure | верхняя треугольная матрица |
| math. | matrice trigonalisable | матрица, приводимая к треугольному виду |
| anat., obs. | matrice unguéale | ногтевое ложе |
| math. | matrice unicolonne | матрица-столбец |
| math. | matrice unicolonne | одностолбцовая матрица |
| math. | matrice uniligne | однострочная матрица |
| tech. | matrice uniligne | матрица-строка |
| math. | matrice unimodulaire | унимодулярная матрица |
| math. | matrice unipotente | унипотентная матрица |
| math. | matrice unitaire | унитарная матрица |
| math. | matrice unité | единичная матрица |
| survey. | matrice variance-covariance | вариационно-ковариационная матрица |
| tech. | matrice vectorielle | векторная матрица (vleonilh) |
| survey. | matrice verticale | вертикальная матрица |
| construct. | matrice vibrante | виброштамп |
| math. | matrice vide | пустая матрица |
| comp. | matrice XYZ/RGB | матрица/XYZ/RGB |
| math. | matrice zéro | нулевая матрица |
| weld. | matrice à barres | матрица для прутков |
| tech. | matrice à deux dimensions | двухмерная матрица |
| tech. | matrice à deux teintes | двухцветная матрица |
| math. | matrice à diagonale dominante | матрица с доминирующей диагональю |
| tech. | matrice à diodes luminescentes | СД матрица |
| tech. | matrice à disque rotatif | дисковая вращающаяся матрица (регенеративного воздухоподогревателя) |
| math. | matrice à m lignes et n colonnes | матрица с m строками и n столбцами |
| math. | matrice à termes entiers | матрица с целочисленными элементами |
| tech. | matrice à trous | перфорирующая матрица (I. Havkin) |
| math. | matrice à une colonne | матрица-столбец |
| math. | matrice à une colonne | одностолбцовая матрица |
| math. | matrice à une ligne | матрица-строка |
| math. | matrice à une ligne | однострочная матрица |
| tech. | matrice électroluminescente | электролюминесцентная матрица |
| math. | matrice élémentaire | элементарная матрица |
| math. | matrice étendue | полная матрица |
| math. | matrice étendue | расширенная матрица |
| math. | mineur d'une matrice | минор матрицы |
| comp. | modèle de matrice d'accès | матричная модель доступа (ROGER YOUNG) |
| construct. | modèle matrice | матричная модель |
| tech. | mécanique matrice | квантовая механика в матричной форме |
| avia. | mémoire de matrice | матричное запоминающее устройство |
| comp. | mémoire à matrice | матричное запоминающее устройство |
| dosim. | méthode de la matrice albédo | метод с матрицей альбедо |
| radiat. | méthode de la matrice de réponse | метод матриц чувствительности |
| radiat. | méthode de la matrice de réponse | метод характеристических матриц |
| math. | norme d'une matrice | норма матрицы |
| math. | ordre d'une matrice carrée | порядок квадратной матрицы |
| math. | permanent d'une matrice | перманент матрицы |
| math. | pfaffien d'une matrice | пфаффиан матрицы |
| gen. | pince à sertir avec matrice | Клещи зажимные для опрессовки (ROGER YOUNG) |
| gen. | pince à sertir avec matrice | Пресс-клещи для опрессовки (ROGER YOUNG) |
| tech. | plateau de matrice | плита, поддерживающая матрицу |
| tech. | plateau de matrice | плита матрицы |
| geol. | pâte matrice | основная масса |
| tech. | racine caractéristique d'une matrice | собственное значение матрицы |
| tech. | rang d'une matrice | порядок матрицы |
| tech. | rang d'une matrice | ранг матрицы |
| med. | renversement de la matrice | загиб матки |
| tech. | réduction de la matrice | приведение матрицы к диагональному виду |
| med., obs. | rétroversion de la matrice | переворачивание матки |
| math. | sous-matrice | подматрица |
| tech. | spectre dans une matrice cristalline | спектр в кристаллической матрице |
| tech. | spectre en matrice rigide | спектр в твёрдой матрице |
| math. | taille d'une matrice | размер матрицы |
| hi.energ. | théorie analytique de la matrice S | аналитическая теория S-матрицы |
| hi.energ. | théorie axiomatique de la matrice S | аксиоматическая теория S-матрицы |
| math. | trace de matrice | след матрицы |
| tech. | trace d'une matrice | след матрицы |
| math. | transposée d'une matrice | транспонированная матрица |
| math. | triangularisation d'une matrice | приведение матрицы к треугольному виду |
| math. | U-matrice | ортогональная матрица |
| comp. | écran couleur à matrice active | цветной экран на активной матрице |
| comp. | écran couleur à matrice passive | жидкокристаллический цветной дисплей с пассивной матрицей |
| comp. | écran dot-matrice | матричный дисплей |
| comp. | écran dot-matrice | мозаичный индикатор |
| comp. | écran dot-matrice | растровый дисплей |
| comp. | écran à matrice active | экран на активной матрице |
| comp. | écran à matrice passive | дисплей с пассивной матрицей |
| obs. | église matrice | первоначальная Церковь |
| math., phys. | élément de matrice | матричный элемент |