Terms containing machine fixe

Subject	French	Russian
weld.	machine de soudage fixe	стационарная сварочная машина
weld.	machine d'oxycoupage fixe	стационарная газорезательная машина
weld.	machine d'oxycoupage à échelles fixes ou multiples	газорезательная машина с различными масштабами копирования
mech.eng.	machine fixe	стационарная машина
mech.eng.	machine fixe	стационарный станок
weld.	machine fixe	стационарная сварочная машина
weld.	machine fixe de soudage par points	стационарная машина для точечной сварки
textile	machine fixe pour cordages	свивальная машина
mech.eng.	machine pour souder par points fixe	стационарная точечная сварочная машина
polygr.	machine à base plate et écran fixe	машина для трафаретной печати с плоским талером и неподвижным трафаретом
weld.	machine à canon fixe	машина с неподвижно закреплённой пушкой (для сварки пучком электронов в вакууме)
mech.eng.	machine à couder avec matrices fixes	кривошипная гибочная машина с постоянными штампами
tech.	machine à fixer les bas	аппарат для формовки чулок
textile	machine à fixer les bas en nylon	аппарат для формовки нейлоновых чулок
leath.	machine à fixer les couche-points	машина для прикрепления кранцев
pack.	machine à fixer les couvercles	машина для укупоривания тары крышками
polygr.	machine à fixer les crampons métalliques aux blocs de calendriers	машина для вставки календарных блоков в металлические скобы
mech.eng.	machine à fraiser à banc fixe	фрезерный станок с неподвижной станиной
mech.eng.	machine à fraiser à table fixe	фрезерный станок с неподвижным столом
automat.	machine à mot de longueur fixe	вычислительная машина с постоянной длиной слова
IT	machine à mots de longueur fixe	вычислительная машина, оперирующая словами постоянной длины
met.	machine à mouler fixée à une paroi	настенная формовочная машина
textile	machine à nettoyer les chardons fixes	прибор для чистки неподвижных ворсовальных шишек
mech.eng.	machine à plier avec matrices fixes	гибочная машина с постоянными штампами
automat.	machine à point fixe	вычислительная машина с фиксированной запятой
mech.eng.	machine à poste fixe	станок с неподвижной установкой обрабатываемой детали
mech.eng.	machine à poste fixe	однопозиционный станок
automat.	machine à programme fixe	вычислительная машина с постоянной программой
mech.eng.	machine à river fixe	стационарная клепальная машина
met.	machine à souder par points fixe	стационарная точечная машина
mech.eng.	machine à superfinir avec table fixe	станок для суперфиниширования с неподвижным столом
mech.eng.	machine à table fixe	станок с неподвижным столом
tech.	machine à vapeur fixe	стационарная паровая машина
tech.	machine à vapeur à détente fixe	паровая машина с постоянным расширением
automat.	machine à virgule fixe	вычислительная машина с фиксированной запятой
mech.eng.	palpeur fixe d'une machine à mesurer	неподвижный измерительный наконечник измерительной машины
mech.eng.	touche fixe d'une machine à mesurer	неподвижный измерительный наконечник измерительной машины
tech.	traction par machine fixe	откатка стационарным двигателем