| Subject | French | Russian |
| comp. | circuit à logique positive | схема положительной логики |
| math. | logique positive | положительная логика |
| automat. | logique positive | положительная логика (о логике И на диодах) |
| math. | logique positive | логика без отрицания |
| math. | logique positive | позитивная логика |
| comp. | logique positive | положительная логика (логической 1 соответствует высокий уровень сигнала) |
| comp. | signal à logique positive | сигнал положительной логики |