Terms containing le Net

Subject	French	Russian
gen.	aller sur le Net	сёрфить по Интернету (z484z)
gen.	aller sur le Net	"уйти в Интернет" (z484z)
fig.	en avoir le cœur net	убедиться (z484z)
gen.	en avoir le cœur net	разузнать
gen.	en avoir le cœur net	выяснить
IMF.	impôts sur le patrimoine net des personnes physiques	налоги на чистую стоимость имущества физических лиц
fig., obs.	je veux en avoir le cœur net	я хочу достоверно узнать это
obs.	j'en ai le cœur net	я всё высказал
obs.	j'en ai le cœur net	я всё сказал, что было на сердце
progr.	le développement .NET	разработка приложений для платформы .NET (Alex_Odeychuk)
IT	le géant du net	гигант в области информационно-коммуникационных технологий (financial-engineer)
busin.	le Net Internet	Сеть
soviet.	le produit matériel net	чистый материальный продукт (Alex_Odeychuk)
patents.	le produit net annuel des taxes	чистый годовой доход от поступления пошлин
fig., obs.	le trancher net	высказать всю правду
fig., obs.	le trancher net	объясниться прямо
fig., obs.	le trancher net	резать напрямик
comp., MS	montant net attendu de la commande fournisseur	ожидаемая чистая сумма заказа на покупку
comp., MS	montant net de ligne de la facture	чистая сумма строки накладной
comp., MS	prix unitaire net de la facture	чистая цена за единицу по накладной
patents.	redevance de pourcentage sur le profit net	лицензионное вознаграждение в процентах от чистой прибыли
gen.	sur le Net	в Интернете (z484z)
busin.	sur le Net	в Сети
gen.	sur le Net	в инете (z484z)
gen.	sur le Net	в нете (z484z)
gen.	surfer sur le Net	бродить по Интернету (Iricha)