Terms containing k

Subject	French	Russian
chem.	actinium K	актиний К
radiat.	actinium K	актиний К (AcK, 223Fr, AcK, 223Fr)
med.	antigène K	капсульный антиген
med.	antigène K	К-антиген
pharma.	antivitamine K	антагонист витамина К (Marie_D)
chem.	antivitamine K	дикумарин (C₁9H₁₂O₆)
chem.	antivitamine K	антивитамин К
med.	antivitamine K	антикоагулянт непрямого действия
gear.tr.	appareil à contrôler l'écartement sur K dents	прибор для проверки длины общей нормали зубьев
gear.tr.	appareil à contrôler l'écartement sur K dents	прибор для проверки длины общей нормали зубьев (Александр Рыжов)
nucl.phys.	approximation W. -K. -B.	приближение Вентцеля-Крамерса-Бриллюэна
weld.	bord chanfreiné en K	К-образно скошенная кромка
met.	bords chanfreinés en K	края с К-образной подготовкой кромок
radiat.	capture d'un électron K	К-захват
radiat.	capture d'un électron K	захват К-электрона
tech.	capture d'électron K	захват ядром электрона К-оболочки
tech.	capture d'électron K	К-захват
tech.	capture d'électron K inverse	обратный К-захват
nucl.phys.	capture K	К захват
chem.	capture K	захват К-электрона
phys.	capture K	К К-захват
tech.	capture K	К-захват
med.	cellule K	цитотоксический лимфоцит
med.	cellule K	клеткакиллер
med.	cellule K	"клетка-убийца"
med.	cellules K de Hamperl	эндометриальные гранулоциты
math.	champ K-plat	поле с нулевой K-струёй
math.	champ K-plat	К-плоское поле
met.	chanfrein en K	К-образный скос кромок
weld.	chanfreinage en K	К-образное скашивание кромок
mech.eng.	classe K des Normes Françaises	терминология из области финансов, банковских операций и страхования по французским стандартам
IT	clustering en k-moyennes	кластеризация методом k-средних (russirra)
nucl.phys.	coefficient de conversion d'électron K	коэффициент конверсии на К-оболочке
radiat.	coefficient de conversion interne K	коэффициент внутренней конверсии на К-слое
radiat.	coefficient de conversion K	коэффициент внутренней конверсии на К-слое
busin.	coefficient K	коэффициент теплопередачи ограждения (vleonilh)
math.	coefficients k	статистика-кей (k)
construct.	Contreventement en K	полураскосная связь жесткости (Vera Fluhr)
Игорь Миг, police	Convention sur la base de l'article K.3 du Traité sur l'Union européenne portant création d'un office européen de police	Конвенция о Европоле
radiat.	conversion interne K	конверсия на К-слое
radiat.	conversion interne K	внутренняя конверсия на К-слое
radiat.	conversion interne K	К-конверсия
radiat.	conversion K	внутренняя конверсия на К-слое
radiat.	conversion K	конверсия на К-слое
nucl.phys.	conversion K	конверсия на К-оболочке
radiat.	conversion K	К-конверсия
nucl.phys.	couche K	К оболочка
met.	couche K	К-оболочка
weld.	coupage des bords en K	К-образная обрезка кромок
astr.	couronne K	корона К
math.	densité de poids K	плотность веса К
met.	discontinuité d'absorption K du fer	край К-полосы поглощения железа
met.	discontinuité d'absorption K du fer	К-скачок поглощения железа
met.	discontinuité K	край К-полосы поглощения
met.	discontinuité K	К-скачок поглощения
box.	double k.o.	двойной нокаут
gen.	envoyer au K.-O.	отправить в нокаут (dnk2010)
gear.tr.	erreur cumulée de pas sur K pas	накопленная погрешность к шагов (Александр Рыжов)
gear.tr.	erreur de tolérance d'écartement sur K dents	отклонение допуска на длину общей нормали (Александр Рыжов)
gear.tr.	erreur d'écartement sur K dents	колебание длины общей нормали (Александр Рыжов)
phys.	espace K	К-пространство
phys.	espace K	пространство волновых векторов
math.	estimateur de k-classe	оценка к-класса
law	extrait K bis	выписка из единого государственного реестра юридических лиц (pallint)
law	extraits K	выписка из единого государственного реестра физических лиц (pallint)
R&D.	facteur K	коэффициент упитанности
hi.energ.	faisceau de mésons K	пучок К-мезонов
hi.energ.	faisceau de mésons K	каонный пучок
avia.	forme propre du mode k	форма k-й гармоники
med.appl.	formule S.R.K. de puissance de la LIO	формула SRK для преломляющей силы
progr.	graphe à n sommets et k côtés	граф с n вершинами и k рёбрами (ssn)
math.	groupe k-uplement transitif	k раз транзитивная группа
UN, afr.	groupement RCD-K/ML/Lendu	группировка КОД-К/ОД/Ленду
math.	homothétie de centre O et de rapport k	гомотетия с центром О и коэффициентом k
astr.	indice K d'activité géomagnétique	К-индекс магнитной активности
astr.	indice K d'activité géomagnétique	трёхчасовой индекс активности
hi.energ.	interaction K-méson— К-méson	каон-каонное взаимодействие
math.	inversion de centre O et de puissance k	инверсия с полюсом О и степенью к
math.	inversion de centre O et de puissance k	инверсия с центром О и степенью к
math.	inversion de centre O et de puissance k	инверсия с полюсом О и коэффициентом к
math.	inversion de centre O et de puissance k	инверсия с центром О и коэффициентом к
nucl.phys.	isotope de capture K	испытывающий К-захват изотоп
math.	jet d'ordre k	k-струя
math.	jet d'ordre k	k-джет
construct.	joint de soudure en K	К-образный сварной шов
weld.	joint en K	К-образное стыковое соединение с двумя симметричными скосами одной кромки
weld.	joint en K avec isthme	К-образное соединение с притуплением посредине
abbr.	K7	кассета (аудио или видео marimarina)
kayak.	K-2	байдарка двойка
kayak.	K-1	байдарка одиночка
econ.	k-euros	тысяч евро kilo-euros (Sherlocat)
econ.	K Euros	тысяч евро (spanishru)
math.	k-ième composante	k-я компонента
nucl.phys.	K/L rapport K/L	отношение
geol.	K-montmorillonite	калиевый монтмориллонит
gen.	K.O.	победивший нокаутом
gen.	K.-O.	нокаут
gen.	k.o.	нокаут (redsnapp)
gen.	K.-O. de fatigue	валиться от усталости
geol.	K-priderite	придерит
paleont.	K-T extinction K-T, événement K-T etc.	К-Т событие К-Т, граница К-Т и пр. (О времени исчезновения динозавров на границе мелового и третичного периодов (от немецких слов Kreide и Tertiär) I. Havkin)
math.	K-théorie	К-теория
math.	K-théorie algébrique	алгебраическая К-теория
math.	K-théorie topologique	топологическая К-теория
cloth.	k-way	дождевик (z484z)
cloth.	k-way	плащ (z484z)
cloth.	k-way	ветровка (Эпоним marque de vêtements imperméables, célèbre pour son coupe-vent en nylon z484z)
gen.	k-way	водонепроницаемая накидка с капюшоном (которую в сложенном виде в чехле можно носить на поясе)
kayak.	kayak à quatre places K-4	байдарка четвёрка
spectr.	ligne K	К-линия
nucl.phys.	ligne K	линия К
nucl.phys.	ligne K des rayons	линия К рентгеновского излучения
dentist.	lime K	корневой бурав типа "К" Kerr (для прохождения и расширения корневого канала зуба)
med.	lime K	корневой бурав типа "К" (для прохождения и расширения корневого канала зуба; Kerr)
nucl.phys.	limite d'absorption de bande K	граница К-полосы поглощения
inf.	mettre K.-O.	утомить (dnk2010)
gear.tr.	micromètre à contrôler l'écartement sur K dents	микрометр для контроля длины общей нормали зубьев
gear.tr.	micromètre à contrôler l'écartement sur K dents	микрометр для контроля длины общей нормали зубьев (Александр Рыжов)
geol.	minéral K	эттрингит
geol.	minéral K	вудфордит
geol.	minéral K	таусманит
geol.	minéral K	минерал К
hi.energ.	méson K	каппа-мезон
hi.energ.	méson K	тау-мезон
hi.energ.	méson K	тэта-мезон
hi.energ.	méson K	тэта-частица
hi.energ.	méson K	ϑ-частица
hi.energ.	méson K	ϑ-мезон
hi.energ.	méson K	τ-мезон
hi.energ.	méson K	χ-мезон
phys.	méson K	каон
hi.energ.	méson K	К-мезон
hi.energ.	méson K-	К-минус-мезон
hi.energ.	méson K+	К-плюс-мезон
hi.energ.	méson K0	нейтральный К-мезон
hi.energ.	méson K0	К0-мезон
hi.energ.	méson K+	К+-мезон
hi.energ.	méson K-	К--мезон
hi.energ.	méson K	инвариантность Калера каон
hi.energ.	méson K neutral	К0-мезон
hi.energ.	méson K neutral	нейтральный К-мезон
hi.energ.	méson K0S	K0S-мезон
hi.energ.	méson K0S	короткоживущий нейтральный К-месон
quant.mech.	méthode de W.K.B.	метод Венцеля — Крамера — Бриллюэна
quant.mech.	méthode de W.K.B.	приближение ВКБ
quant.mech.	méthode de W.K.B.	метод ВКБ
IT	méthode des k-moyennes	метод k-средних (russirra)
nucl.phys.	méthode W. -K. -B.	квазиклассический метод
nucl.phys.	méthode W. -K. -B.	метод Вентцеля-Крамерса-Бриллюэна
nucl.phys.	niveau K	К уровень
met.	niveau K	К-уровень
inf.	O.K.	о'кей
inf.	O.K.	ладно
inf.	O.K.	хорошо
slang	O.K.L.M.au calme	все в ажуре (Robert6996)
slang	O.K.L.M.au calme	спокойно (Robert6996)
comp., MS	Office 365 Entreprise K2	Office 365 корпоративный K2
comp., MS	Office 365 Entreprise K1	Office 365 корпоративный K1
comp., MS	Office 365 Entreprise K2	пробная версия Office 365 корпоративный K2 (Version d'évaluation)
comp., MS	Office 365 Entreprise K1	пробная версия Office 365 корпоративный K1 (Version d'évaluation)
math.	par induction sur K	индукцией по К
math.	paramètres k	статистика-кей (k)
phys.	particule K	тяжёлый мезон
phys.	particule K	К-мезон
IT	partitionnement en k-moyennes	кластеризация методом k-средних (russirra)
math.	plan k-dimensionnel	k-мерная плоскость
box.	point sur le poing exécutant le k.o.	точка нокаута (на кулаке)
box.	points de k.o.	уязвимые для ударов места на теле (sur le corps)
math.	polarisation de degré k	поляризация степени k
construct.	poutre à treillis en K	ферма с полураскосной решёткой
construct.	poutre à treillis en K	полураскосная ферма
construct.	poutre à treillis K	ферма с полураскосной решёткой
construct.	poutre à treillis K	полураскосная ферма
math.	problème des k-échantillons	задача кей k - выборки
chem.	pénicilline KIV	пенициллин KIV (C₁₆H₂₆N₂O₄S)
radiol.	radiateur K	К-излучатель
met.	radiation Kα	Kα-излучение
phys.	raie K	К-линия
radiol.	raie Kα	линия Кα
nucl.phys.	raie K	линия К
astronaut.	raie K de Ca	К-линия кальция
phys.	raie X K	рентгеновская К-линия
met.	raies K	линии К-серии
nucl.phys.	rapport d'embranchement de capture K	соотношение ветвей распада при К-захвате
math.	rapport k	кей-отношение
math.	rapport k	K-отношение
radiat.	rapport K/L	отношение коэффициентов конверсии на К- и L-слоях
radiat.	rapport K/L	K/L-отношение
food.ind.	rapport sucre/K + Na + Ca	отношение сахар/K + Na + Ca
nucl.phys.	rayonnement K	К излучение
phys.	rayonnement K	рентгеновское К-излучение
met.	rayonnement K	К-излучение
radiat.	relation K/L	отношение коэффициентов конверсии на К- и L-слоях
radiat.	relation K/L	K/L-отношение
nucl.phys.	rendement de fluorescence K	выход флуоресценции К-оболочки
hi.energ.	résonance K*	К*-резонанс
antenn.	sensibilité au tungstène à 2854° K	чувствительность фотоэлемента, отнесённая к цветовой температуре 2854° К вольфрама
weld.	soudure en K	шов с К-образным скосом кромок
weld.	soudure en K	К-образный сварной шов
mech.eng.	soudure à K	K-образный сварной шов
met.	soudure à K	шов с К-образным скосом кромок
met.	soudure à K	К-образный шов
mining.	soutènement en K	раздвижная металлическая крепь в форме буквы К (для крутых пластов)
chem.	strophanthoside K	строфантозид К
astronaut.	structure inhomogène observée dans la raie K	неоднородная структура, наблюдаемая в линии К
food.ind.	sucre de mélasse calculé à partir de la teneur en K + Na + Ca	сахар мелассы, вычисленный по содержанию K + Na + Ca
construct.	système K	полураскосная система
phys.	système M.K.S.A. de Giorgi	система МКСА
phys.	système M.K.S.A. de Giorgi	система единиц Джорджи
nucl.phys.	série K	серия К (du spectre)
phys.	série K	К-серия (спектра)
met.	série K	К-серия
astr.	terme K	К-член
math.	test K de Mann	критерий Кей (K)
math.	test à k échantillons de Jonckheere	испытания к-выборки Джонкхеера
math.	théorie K.A.M.	КАМ-теория
math.	théorie K.A.M.	теория Колмогорова-Арнольда-Мозера
gen.	toi bien moi aimer moi oui bin marry ok vite k	70 (julia_1)
gear.tr.	tolérance cumulée sur K pas	допуск на накопленную погрешность К шагов (Александр Рыжов)
gear.tr.	tolérance d'écartement moyen sur K dents	допуск на среднюю длину общей нормали (Александр Рыжов)
nucl.phys.	traitement W. -K.-B.	метод Вентцеля-Крамерса-Бриллюэна
nucl.phys.	traitement W. -K.-B.	квазиклассический метод
construct.	treillis K	полураскосная система
construct.	treillis simple en K	полураскосная решётка
construct.	treillis simple K	полураскосная решётка
construct.	triangulation en K	полураскосная решётка
math.	t-test de rapport k	K-отношение т-тест
math.	t-test de rapport k	кей-отношение ти-тест
chem.	vitamine heptane-carboxylique-K₁	филлохинон (C₃₁H₄₆O₂)
chem.	vitamine heptane-carboxylique-K₁	витамин K₁
food.ind.	vitamine K2	фарнохинон
food.ind.	vitamine K3	витамин К3
food.ind.	vitamine K3	викасол
food.serv.	vitamine K1	фитонадион
food.serv.	vitamine K1	витамин К1
chem.	vitamine K₂	фарнохинон (C₄₁H5₆O₂)
med.	vitamine K	филлохинон
food.serv.	vitamine K1	филлохинон
food.ind.	vitamine K1	витамин K1
food.ind.	vitamine K2	витамин К2
food.serv.	vitamine K1	филоквинон
chem.	vitamine K₂	витамин K₂
med.	vitamine K	витамин К
gear.tr.	écart d'écartement sur K dents	колебание длины общей нормали (Александр Рыжов)
phys.	électron K	К-электрон
nucl.phys.	énergie de liaison de l'électron K	энергия связи К-электрона
phys.	étage K	К-оболочка