Terms containing intersection

Subject	French	Russian
mil.	amener l'intersection de fils sur l'objectif	совмещать перекрестье нитей с целью
avia.	amener l'intersection de fils sur l'objectif	совмещать перекрестие нитей с целью
automat.	amplificateur du circuit d'intersection	усилитель схемы совпадения
O&G. tech.	angle d'intersection	угол пересечения
construct.	angle d'intersection	угол засечки
math.	anneau d'intersection	кольцо пересечений
tech.	auto-intersection	самопересечение
survey.	calcul de l'intersection	вычисление прямой засечки
survey.	chapeau d'intersection	треугольник погрешностей
survey.	chapeau d'intersection	треугольник невязки
auto.	circuit d'intersection	схема для выполнения логической операции "и"
tech.	circuit d'intersection	элемент "И"
auto.	circuit d'intersection	схема "и"
automat.	circuit d'intersection	схема И
automat.	circuit d'intersection	схема пересечения
IT	circuit d'intersection	схема совпадения
IT	circuit d'intersection	логическая схема И
radio	circuit d'intersection	логическая схема И
tech.	circuit d'intersection	конъюнктор
survey.	condition d'intersection	условие пересечения
mech.eng.	contrôle de l'intersection	проверка точности пересечения поверхностей
electr.eng.	courant d'intersection	ток пересечения
mech.eng.	courbe d'intersection	кривая пересечения
gear.tr.	distance cercle de tête externe point d'intersection	расстояние от точки пересечения конического ЗК до плоскости внешней окружности вершин зубьев
IT	données d'intersection	данные пересечения (в базах данных)
IT	données d'intersection	данные пересечения
hi.energ.	faisceaux en intersection	пересекающиеся пучки
tech.	filtre intersection	фильтр-пересечение
tech.	filtre intersection	пересечение фильтров
automat.	fonction d'intersection	функция И
automat.	fonction d'intersection	операция конъюнкции
automat.	fonction d'intersection	функция пересечения
math.	forme d'intersection	форма пересечения (ssn)
survey.	formule d'intersection	формула для аналитического решения засечки
math.	homomorphisme d'intersection	гомоморфизм по пересечению
tech.	impulsions à l'intersection	накладывающиеся импульсы
tech.	impulsions à l'intersection	пересекающиеся импульсы
math.	indice d'intersection	индекс пересечения
construct.	intersection acutangulaire	пересечение под острым углом
construct.	intersection angulaire	угловая засечка
dentist.	intersection aponévrotique	перерезка апоневроза
avia.	intersection cadre-lisse	пересечение шпангоута со стрингером
math.	intersection complète	полное пересечение
survey.	intersection dans l'espace	прямая пространственная засечка
IT	intersection de courbes	пересечение кривых
math.	intersection de deux droites	пересечение двух прямых
math.	intersection de deux ensembles	пересечение двух множеств
geol.	intersection de fissures	пересечение трещин
construct.	intersection de phototriangulation	фототриангуляционная засечка
mech.eng.	intersection de surfaces	пересечение поверхностей
IT	intersection d'ensembles	пересечение множеств
IT	intersection d'ensembles	конъюнкция множеств
tech.	intersection des courbes	пересечение кривых
automat.	intersection des ensembles	пересечение множеств
automat.	intersection des ensembles	конъюнкция множеств
tech.	intersection des ensembles	логическое произведение (множеств)
tech.	intersection des faisceaux	пересечение пучков
avia.	intersection des haubans de croisillonnement	пересечение перекрещивающихся расчалок
mech.eng.	intersection des pans	пересечение гранён
tech.	intersection des rayons	пересечение лучей
tech.	intersection des surfaces	пересечение поверхностей
geol.	intersection des veines	пересечение жил
automat.	intersection des événements	пересечение событий
automat.	intersection des événements	произведение событий
tech.	intersection des événements	логическое произведение (событий)
tech.	intersection des événements	совмещение событий
math.	intersection d'une famille d'ensembles	пересечение семейства множеств
math.	intersection dénombrable	пересечение счётного семейства множеств
math.	intersection dénombrable	счётное пересечение
IT	intersection d'événements	пересечение событий
math.	intersection effective	истинное пересечение
math.	intersection effective	эффективное пересечение
survey.	intersection enchaînée	засечки Дурнева
survey.	intersection enchaînée	боковые засечки
comp., MS	intersection ensembliste	пересечение множеств
math.	intersection ensembliste	теоретико-множественное пересечение
math.	intersection finie	пересечение конечного семейства множеств
math.	intersection finie	конечное пересечение
opt.	intersection graphique	пересечение на графике
construct.	intersection graphique	графическая засечка
mil.	intersection graphique	прямая графическая засечка
comp., MS	intersection implicite	неявное пересечение
construct.	intersection linéaire	линейная засечка
IT	intersection logique	логическая функция И
IT	intersection logique	операция И
IT	intersection logique	логического умножения
IT	intersection logique	операция конъюнкции
IT	intersection logique	конъюнкция
IT	intersection logique	логическое произведение
math.	intersection propre	собственное пересечение
med.	intersection tendineuse	сухожильная перемычка
comp.	intersection transversale	поперечное пересечение
math.	intersection transverse	трансверсальное пересечение
math.	intersection vide	пустое пересечение
construct.	intersection à la planchette	мензульная засечка
survey.	levé par intersection trigonométrique	производить съёмку аналитическими засечками
mech.eng.	ligne d'intersection	линия пересечения
math.	multiplicité d'intersection	кратность пересечения
survey.	méthode d'intersection angulaire	способ прямой угловой засечки
survey.	métrophotographie par intersection	фотограмметрия с использованием данных мензульной съёмки
survey.	métrophotographie par intersection	мензульная фотограмметрия
IT	opération d'intersection	логическое умножение
IT	opération d'intersection	операция И
IT	opération d'intersection	конъюнкция
automat.	opération d'intersection	операция конъюнкции
astronaut.	point d'intersection	точка пересечения (орбит)
trucks	point d'intersection	точка пересечения
mil.	point d'intersection	место пересечения дорог
survey.	point d'intersection	точка, определяемая прямой засечкой
survey.	point d'intersection	засечка
mil.	point d'intersection	перекрёсток
gen.	point d'intersection	точка пересечения
oil	point d'intersection des axes de la couche d'écart	крест (IceMine)
survey.	point d'intersection des axes d'image	начало координат снимка
tech.	point d'intersection des tangentes	вершина угла кривой (точка пересечения касательных к кривой)
math.	point d'auto-intersection	узловая точка
math.	point d'auto-intersection	точка самопересечения
math.	point de self-intersection	узловая точка
math.	point de self-intersection	точка самопересечения
survey.	point déterminé par intersection	пункт прямой засечки
math.	principe d'union-intersection	совместный принцип перекрещивания
mil.	procédé d'intersection	способ прямой засечки
mil.	procédé d'intersection	метод прямой засечки
survey.	procédé par intersection	способ засечек
survey.	relèvement, intersection inverse	обратная засечка
survey.	relèvement, intersection inverse	засечка на себя
quant.mech.	règle de non-intersection	правило непересечения (энергетических уровней)
math.	self-intersection	самопересечение
IT	signe d'intersection	знак конъюнкции
IT	signe d'intersection	символ операции логического умножения
IT	signe d'intersection	знак пересечения
automat.	signe d'intersection	знак логического умножения
tech.	soupape d'intersection	дроссель
tech.	soupape d'intersection	дроссельный клапан
math.	symbole d'intersection	знак пересечения
math.	symbole d'intersection	символ пересечения
math.	théorie de l'intersection	теория пересечений
tech.	tracé d'intersection	линия пересечения
hydr.	visée d'intersection	визирование засечкой
survey.	visée d'intersection	направление в прямой засечке