| Subject | French | Russian |
| gen. | interposer entre | помещать между (On peut interposer entre la couche thermoplastique et l'étoffe, une fine couche en polymère. I. Havkin) |
| mil. | interposer une résistance | оказывать сопротивление |
| el. | relais interposant | интерфейсное реле (Sviat) |
| gen. | s'interposer entre | вмешиваться (чтобы положить конец спору) |
| gen. | s'interposer entre | разнимать |
| obs. | s'interposer | помещаться между (чем) |
| mil. | s'interposer | располагаться |
| patents. | s'interposer | вмешаться |
| patents. | s'interposer | вмешиваться |
| fig., obs. | s'interposer | посредничать |
| fig., obs. | s'interposer | вступиться посредником |
| obs. | s'interposer | становиться между (чем) |
| gen. | s'interposer entre | выступать посредником |
| gen. | s'interposer entre | становиться между (...) |
| gen. | s'interposer entre | стоять между (Morning93) |