Terms containing hybrider

Subject	French	Russian
comp., MS	application Web hybride	гибридное веб-приложение
comp., MS	CD audio hybride	усовершенствованный звуковой компакт-диск
comp., MS	disque dur hybride	гибридный жёсткий диск
comp., MS	disque hybride	гибридный диск
comp., MS	déploiement Exchange hybride	гибридное развёртывание Exchange
comp., MS	Film DVD hybride	усовершенствованный видео DVD-диск
agric.	hybrides producteurs directs	гибриды — прямые производители (в виноградарстве)
agric.	hybrides producteurs directs	гибриды - прямые производители (в виноградарстве)
med.	loi de disjonction des caractères chez les hybrides de deuxième génération	закон расщепления
med.	loi de disjonction des caractères chez les hybrides de deuxième génération	второй закон Менделя
biol.	loi d'uniformité des hybrides	первый закон Менделя (de première génération)
biol.	loi d'uniformité des hybrides	закон однородности гибридов первого поколения (de première génération)
biol.	luxuriance des hybrides	гетерозис
radio	module à composants hybrides	гибридный модуль
automat.	modèles hybrides	гибридные модели
comp., MS	OLAP hybride	гибридный OLAP
chem.	orbitale hybridée	гибридная орбиталь
met.	orbitale hybridée	гибридизированная орбита
chem.	orbitale hybridée	гибридизованная орбиталь
biotechn.	panel d'hybrides d'irradiation	панель облучённых гибридных клеток
biotechn.	panel d'hybrides somatiques	панель гибридных соматических клеток
automat.	paramètres hybrides	смешанные параметры (эквивалентной схемы транзистора)
automat.	paramètres hybrides	гибридные параметры (эквивалентной схемы транзистора)
radio	paramètres hybrides de transistor	h-параметры транзистора
radio	paramètres hybrides de transistor	гибридные параметры транзистора
tech.	paramètres hybrides de transistor	смешанные параметры транзистора
forestr.	peupliers hybrides	тополя евроамериканские
agric.	population composée de multiples hybrides	сложногибридная популяция
gen.	s'hybrider	скрещиваться
forestr.	s'hybrider	подвергаться перекрёстному опылению
agric.	stérilité des hybrides	бесплодие при скрещивании
biol.	stérilité des hybrides	гибридная стерильность
avia.	système de navigation à gyrolasers hybridés GPS	скомплексированная с ГСНС
avia.	système de navigation à gyrolasers hybridés GPS	навигационная система с лазерными гироскопами
comp., MS	veille mode hybride	гибридный спящий режим
auto.	véhicules électriques et hybrides	электромобили и гибридные автомобили (francetvinfo.fr Alex_Odeychuk)