Terms containing granulation

Subject	French	Russian
nat.res.	agent de granulation	гранулирующий агент
chem.	appareil de granulation	грануляционный аппарат
dentist.	cicatrisation par granulation	грануляционное заживление
tech.	cuve de granulation	грануляционный бассейн
chem.	cône de la tour de granulation	конус грануляционной башни
chem.	disque de granulation	тарельчатый гранулятор
med.appl.	effet de granulation du laser	эффект спекла
med.appl.	effet de granulation du laser	эффект лазерного спекла
food.ind.	essai de granulation par sédimentation	определение крупности помола муки по скорости седиментации частиц
food.ind.	essai de granulation par tamisage	определение крупности помола муки с помощью рассева
food.ind.	finesse de granulation de farine	крупность помола муки
nat.res.	gaz de granulation	грануляционный газ
photo.	granularité granulation	субъективная зернистость
astronaut.	granulation chromosphérique	хромосферная грануляция
construct.	granulation continue	постоянный гранулометрический состав
med.	granulation de Bayle	туберкулёзная гранулёма
med.	granulation de Bayle	туберкулёзный бугорок
med.	granulation de Bayle	милиарный бугорок
med.	granulation de James	зернистость Джеймса (в эритроцитах, заражённых Plasmodium ovale)
food.ind.	granulation de la farine	крупность помола муки
food.ind.	granulation de la farine	дисперсность муки
construct.	granulation de la farine crue	грануляция сырьевой муки
construct.	granulation de la poussière	грануляция пыли
nat.res.	granulation de l'abrasif	размер частиц дроби для струйной обработки
construct.	granulation de laitier	грануляция шлака
agric.	granulation de miel	садка мёда
agric.	granulation de miel	засахаривание
med.	granulation de Schuffner	шюффнеровская зернистость (в эритроцитах, заражённых Plasmodium vivax)
photo.	granulation de structure	структурная зернистость
med.	granulation de Ziemann	зернистость Циманна (в эритроцитах, заражённых Plasmodium malariae)
construct.	granulation des laitiers	грануляция шлаков
food.ind.	granulation des sucres en poudre	дисперсность сахарной пудры
tech.	granulation d'image	зернистость изображения
tech.	granulation d'image	пятнистость изображения
construct.	granulation discontinue	переменный гранулометрический состав
food.ind.	granulation du lactose	кристаллизация лактозы (дефект молочных конденсатов)
nat.res.	granulation du laitier	гранулирование шлака
met.	granulation en wagon	грануляция на железнодорожных вагонах
med.appl.	granulation faible	мелкозёрнышко
med.appl.	granulation faible	мелкогранула
geol.	granulation mécanique	раздробление
geol.	granulation mécanique	катаклазм
geol.	granulation mécanique	катаклаз
med.	granulation neutrophile	нейтрофильная зернистость
tech.	granulation optique	гранулированность
tech.	granulation optique	пятнистость
agric.	granulation par compression	гранулирование сжатием
construct.	granulation par voie humide	мокрая грануляция
chem.	granulation photographique	зернистость проявленного фотографического изображения
astr.	granulation photosphérique	грануляция
astronaut.	granulation photosphérique	фотосферная грануляция
astr.	granulation photosphérique	гранулярность
astr.	granulation photosphérique	грануляция фотосферы
astronaut.	granulation solaire	солнечная грануляция
nat.res.	granulation à basse température	гранулирование при низкой температуре
construct.	granulation à sec	сухая грануляция
med.	granulation éosinophile	эозинофильная зернистость
med.	granulations arachnoïdiennes	грануляции паутинной оболочки
med.	granulations de Babès-Ernst	зёрна Бабеша-Эрнста
med.	granulations de Babès-Ernst	метахроматические зёрна
med.	granulations de Babès-Ernst	волютиновые зёрна
med.	granulations de Pacchioni	грануляции паутинной оболочки
med.	granulations d'une plaie	раневые грануляции
med.	granulations toxiques	токсическая зернистость лейкоцитов
dentist.	gratter les granulations de l'alvéole	выскабливать грануляции из лунки
polygr.	image à faible granulation	мелкозернистое изображение
polygr.	image à forte granulation	крупнозернистое изображение
chem.	installation de granulation	грануляционная установка
med.appl.	interférométrie des granulation	спекл-интерферометрия
med.appl.	modèle de bruit de granulation	модель шума пятнистости
med.appl.	PEV granulation	ЗВП спекла
med.appl.	pince à granulation du trachome	пинцет для трахомы
med.appl.	procédé de réduction des granulations	метод снижения пятнистости изображений
med.appl.	réduction de granulation	редукция спекла
nat.res.	structure de la granulation	гранулометрическая структура
tech.	suppression de la granulation optique	подавление пятнистости
met.	tambour de granulation	грануляционный барабан
dentist.	tissu de granulation	зернистая ткань
med.	tissu de granulation	грануляционная ткань
chem.	tour de granulation	грануляционная башня
dentist.	tumeur de granulation	зернистая опухоль
dentist.	tumeur de granulation	грануляционная опухоль
polygr.	émulsion à forte granulation	грубозернистая эмульсия