Subject | French | Russian |
comp. | afficheur de fréquence variable | дисплей с переменной частотой |
avia. | alternateur à fréquence variable | генератор переменного тока регулируемой частоты |
avia. | alternateur à fréquence variable | генератор переменного тока переменной частоты |
pow.el. | commande par impulsions à fréquence variable | частотно-импульсное управление |
radio | condensateur variable à variation linéaire de fréquence | прямочастотный конденсатор переменной ёмкости |
el. | courant de fréquence variable | ток регулируемой частоты |
gen. | courant de fréquence variable | ток переменной частоты (ROGER YOUNG) |
meas.inst. | Essais de vibration sinusoïdale à fréquence variable | вибрация синусоидального типа применением меняющейся частоты (Natalia Nikolaeva) |
el. | fréquence continûment variable | непрерывно изменяющаяся частота |
radio | fréquence continûment variable | плавно регулируемая частота |
el. | fréquence périodiquement variable | периодически изменяющаяся частота |
radio | fréquence variable | переменная частота |
avia. | fréquence variable | регулируемая частота |
radio | fréquence variable en gamme continue | плавно регулируемая частота |
radio | générateur de fréquence variable | генератор переменной частоты |
automat. | générateur à fréquence variable | генератор регулируемой частоты |
automat. | interrupteur à fréquence variable | прерыватель потока, вращающийся с переменной скоростью |
chem. | laser à fréquence variable | перестраиваемый лазер |
radio | magnétron à fréquence variable | перестраиваемый магнетрон |
radio | multivibrateur à fréquence variable | мультивибратор с регулируемой частотой повторения импульсов |
tech. | mécanisme d'entraînement à fréquence variable | частотно-регулируемый привод (ROGER YOUNG) |
mech.eng. | oscillateur de fréquence variable | генератор колебаний переменной частоты |
tech. | oscillateur de fréquence variable | генератор переменной частоты |
radio | oscillateur pilote à fréquence variable | задающий генератор с регулируемой частотой |
radio | radar à fréquence variable | радиолокационная станция с перестройкой частоты |
tech. | réseau de fréquence spatiale variable | решётка с переменным шагом |
radio | signal à fréquence variable | сигнал переменной частоты |
med. | stimulateur cardiaque à fréquence variable | кардиостимулятор с меняющейся частотой |
construct. | vibrateur à fréquence variable | вибратор переменной частоты |
radio | émetteur à fréquence variable | радиопередатчик со скользящей настройкой |
radio | émetteur à fréquence variable | диапазонный радиопередатчик |
astronaut. | émission radio de fréquence variable | радиоизлучение с переменной частотой |