Terms containing fragmente

Subject	French	Russian
med.	biopsie fragmentée	фрагментная биопсия (Koshka na okoshke)
med.	calcul fragmenté	раздробленный камень
tech.	copeau fragmenté	стружка надлома
mech.eng.	copeaux continus avec bords fragmentés	сливная стружка с рваными краями
mech.eng.	copeaux fragmentés	стружка надлома
chem.	enceinte métallique fragmentée	металлический кожух с перегородками (из неметаллических материалов)
mining.	fragmenter à l'explosif	производить вторичное дробление взрывным способом
mining.	fragmenter à l'explosif	дробить взрывом
biotechn.	gène fragmenté	прерывистый ген
biotechn.	gène fragmenté	мозаичный ген
mining.	massif fragmenté	нарушенный массив (IceMine)
geol.	massif fragmenté	трещиноватый массив
geol.	matériaux fragmentés	обломки горных пород
geol.	matériaux fragmentés	обломочный материал
avia.	nuage fragmenté	разорванное облако
avia.	nuage fragmenté	облачность с разрывами
tech.	nuages fragmentés	разорванные облака
agric.	paille fragmentée	соломенная сечка
agric.	paille fragmentée	рубленая солома
geol.	projection de matériaux fragmentés	выброс обломочного материала
chem.	se fragmenter	делиться
chem.	se fragmenter	распадаться на фрагменты
IT	symbole fragmenté	рваный символ (машинной графики)
food.ind.	viande fragmentée	измельчённое мясо
geol.	éjection de matériaux fragmentés	выброс раздробленного материала
med.	élimination des calculs fragmentés	выведение осколков камней