Terms containing formidable

Subject	French	Russian
polit.	au prix d'un formidable effort	ценой огромного напряжения сил
inf.	ce serait formidable	это было бы замечательно (sophistt)
inf.	ce serait formidable	это было бы великолепно (sophistt)
inf.	ce serait formidable	это было бы здорово (ударение: здОрово sophistt)
inf.	c'est formidable !	это потрясающе! (sophistt)
gen.	c'est un ami formidable	это замечательный друг (Alex_Odeychuk)
gen.	coup formidable	мощный удар (Morning93)
hydr.	crue formidable	катастрофический паводок
inf.	fille formidable	классная девчонка (sophistt)
gen.	Ivan le Formidable	иван грозный (Vadim Rouminsky)
gen.	Jean le Formidable	иван грозный (Vadim Rouminsky)
gen.	nous étions formidables	мы были шикарны (Alex_Odeychuk)
dipl.	promettre une relation formidable	пообещать отличные отношения (avec ... - с ... // LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk)
gen.	tu es formidable !	молодец! (marimarina)
gen.	tu étais formidable	ты была шикарна (Alex_Odeychuk)
literal.	tu étais formidable, j'étais fort minable	ты была шикарна, я был очень жалок (Alex_Odeychuk)
gen.	tu étais formidable, j'étais fort minable	ты была грандиозна, я был одиозный (Alex_Odeychuk)