Terms containing flottation

Subject	French	Russian
construct.	activité de flottation	флотационная активность
met.	agent de flottation	флотационный реагент
chem.	agent de flottation	флотореагент
tech.	agent de flottation	флотационный агент
chem.	appareil de flottation	флотационный аппарат
tech.	appareil de flottation sous vide	вакуумный отстойный фильтр
tech.	aptitude à la flottation	флотируемость
construct.	atelier de flottation	флотационный цех
tech.	atelier de flottation	флотационная фабрика
O&G. tech.	atelier de flottation	плавучая судоремонтная мастерская
tech.	atelier de flottation	флотационное отделение
glass	bloc réfractaire de flottation	брус верхнего ряда
chem.	cellule de flottation	флотомашина
chem.	cellule de flottation	флотационная машина
chem.	cellule de flottation	агитационная флотационная машина
met.	cellule de flottation	флотационная камера
forestr.	cellule de flottation	флотационная ячейка
tech.	cellule de flottation	флотационная ванна
chem.	cellule de flottation pneumatique	пневматическая флотационная машина
mining.	circuit de flottation	схема флотации
phys.	concentration par flottation	флотационное концентрирование
chem.	concentration par flottation	флотационное обогащение
tech.	concentration par flottation	обогащение флотацией
tech.	concentré de flottation	флотоконцентрат
tech.	concentré de flottation	флотационный концентрат
geol.	différenciation par flottation	газовая промывка
geol.	différenciation par flottation	гравитационная дифференциация путём всплывания
mining.	digue à stériles de flottation	запруда для флотохвостов
mining.	digue à stériles en flottation	запруда для флотохвостов (IceMine)
forestr.	désencrage par flottation	удаление типографской краски флотацией
met.	enrichissement par flottation	обогащение флотацией
O&G. tech.	enrichissement par flottation	флотационное обогащение напр. барита
mining.	flottation au sable	песочная флотация
met.	flottation collective	коллективная флотация
chem.	flottation de contrôle	контрольная флотация
mining.	flottation des charbons	флотация углей
nat.res.	flottation des eaux usées	флотация сточных вод
nat.res.	flottation des eaux usées	обработка сточных вод методом флотации
met.	flottation des flocs	флотация флокулированных материалов
mining.	flottation des schlamms	флотация шламов
chem.	flottation d'huile	флотация с использованием масла
met.	flottation différenciée	избирательная флотация
chem.	flottation différenciée	селективная флотация
O&G. tech.	flottation différentielle	селективная флотация
chem.	flottation différentielle	избирательная флотация
chem.	flottation directe	прямая флотация
mining.	flottation du bulk	коллективная флотация
met.	flottation fractionnée	избирательная флотация
chem.	flottation globale	коллективная флотация
met.	flottation grossière	грубая флотация
chem.	flottation intégrale	коллективная флотация
met.	flottation inverse	обратная флотация
chem.	flottation mécanique à écume	флотация с механическим перемешиванием
tech.	flottation par l'eau bouillante	флотация кипящей водой
chem.	flottation par moussage	пенная флотация
chem.	flottation par mousse	пенная флотация
construct.	flottation primaire	основная флотация
chem.	flottation primaire	первичная флотация
mining.	flottation relaveuse	перечистная флотация
chem.	flottation sans mousse	беспенная флотация
chem.	flottation sans écume	беспенная флотация
mining.	flottation secondaire	вторичная флотация
nat.res.	flottation sous vide	вакуумная флотация
mining.	flottation sur tables	флотация на столах
met.	flottation sélective	избирательная флотация
met.	flottation sélective	селективная флотация
nat.res.	flottation à air comprimé	флотация пересыщенным раствором воздуха
nat.res.	flottation à air comprimé	пневматическая флотация
nat.res.	flottation à air comprimé	напорная флотация
nat.res.	flottation à air dissous	флотация пересыщенным раствором воздуха
nat.res.	flottation à air dissous	пневматическая флотация
nat.res.	flottation à air dissous	напорная флотация
chem.	flottation à compression	компрессионная флотация
chem.	flottation à film	плёночная флотация
chem.	flottation à gravitation	флотогравитация (CRINKUM-CRANKUM)
chem.	flottation à gravitation	флотация под действием силы тяжести
nat.res.	flottation à la mousse	пенная флотация
chem.	flottation à l'air	пневматическая флотация
construct.	flottation à l'huile	масляная флотация
chem.	flottation à l'écume	пенная флотация
construct.	flottation à plusieurs stades	стадиальная флотация
chem.	flottation à plusieurs stades	многоступенчатая флотация
chem.	flottation à vide	вакуумная флотация
met.	flottation à écume	пенная флотация
met.	huile à flottation	флотационное масло
geol.	hypothèse de différenciation par flottation	гипотеза газовой промывки
nat.res.	installation de flottation	флотатор
chem.	installation de flottation	флотационная установка
tech.	lavage par flottation	обогащение флотацией
food.ind.	machine à flottation	флотационная машина (для сортировки зелёного горошка)
met.	machine à flottation	флотационная машина
met.	machine à flottation à agitation	флотационная машина с агитацией
chem.	mousse de flottation	флотационная пена
O&G. tech.	méthode de flottation	метод флотации
chem.	méthode de flottation	флотационный метод
met.	poison de flottation	флотационный яд
tech.	pompe à flottation	флотационный насос
chem.	procédé de flottation par dispersion d'un gaz	процесс флотации диспергированием газа
tech.	procédé de flottation par dispersion d'un gaz	способ флотации диспергированием газа
chem.	préparation par flottation	флотация
chem.	préparation par flottation	флотационное обогащение
tech.	préparation par flottation	обогащение флотацией
met.	pulpe de flottation	флотационная пульпа
chem.	pyrite de flottation	флотационный колчедан
tech.	queues de flottation	флотационные хвосты
forestr.	ramasse-pâte à flottation	флотационная массоловушка
mining.	rejets de flottation	хвосты флотации
mining.	rejets de flottation	флотационные хвосты
mining.	rejets de flottation	отходы флотации
met.	réactif de flottation	флотореагент
mining.	réactif de flottation	флотационный реагент
forestr.	récupérateur à flottation	флотационная ловушка
chem.	résidus de flottation	флотационные хвосты
chem.	schistes de flottation	фротационные хвосты
tech.	schistes de flottation	флотохвосты
tech.	schistes de flottation	хвосты флотации
mining.	section de flottation	цех флотации
mining.	section de flottation	флотационное отделение
O&G. tech.	soupape de flottation	поплавковый клапан
chem.	stériles de flottation	флотационные хвосты
tech.	stériles de flottation	флотохвосты
forestr.	système de flottation	флотационная установка
forestr.	séparateur à flottation	флотационный сепаратор
chem.	séparation par flottation	сепарация флотацией
mining.	tailings de flottation	флотохвосты
mining.	tailings de flottation	хвосты флотации
met.	traitement du minerai par gravité et flottation	гравитационно-флотационный цикл (Sherlocat)
tech.	traitement par flottation	флотационное обогащение
chem.	traitement par flottation	флотация
tech.	traitement par flottation	обогащение флотацией
nat.res.	unité de flottation	флотационная установка
nat.res.	unité de flottation	флотатор
tech.	usine de flottation	флотационная фабрика
nat.res.	électro-flottation	электрофлотация
O&G. tech.	élimination par flottation	удаление примесей флотацией