Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
fissuration
|
all forms
|
exact matches only
Subject
French
Russian
mech.eng.
amorce de
fissuration
начало растрескивания
chem.
amorçage de
fissuration
образование трещин
chem.
amorçage de
fissuration
появление трещин
chem.
amorçage de
fissuration
начало трещинообразования
chem.
amorçage de
fissuration
возникновение трещин
mech.eng.
amplitude des déformations sans
fissuration
пределы деформации до появления трещин
construct.
calcul d'après la
fissuration
расчёт по образованию трещин
construct.
catégorie de résistance à la
fissuration
категория трещиностойкости конструкций
construct.
charge de
fissuration
нагрузка, вызывающая растрескивание
mining.
charge de
fissuration
нагрузка, вызывающая образование трещин
tech.
charge de
fissuration
нагрузка растрескивания
geol.
coefficient de
fissuration
коэффициент трещиноватости
construct.
coefficient de sécurité sur la
fissuration
прочности против образования трещин
construct.
coefficient de sécurité sur la
fissuration
коэффициент запаса
construct.
contrainte de
fissuration
напряжение трещинообразования
construct.
corrosion de
fissuration
ножевая коррозия
met.
corrosion
fissuration
sous tension
коррозионное растрескивание под напряжением
met.
corrosion par
fissuration
коррозионное растрескивание
avia.
critère de
fissuration
критерий образования трещин
geol.
degré de
fissuration
степень трещиноватости
chem.
direction de
fissuration
направление распространения трещины
construct.
développement de la
fissuration
развитие трещин
chem.
essai de
fissuration
испытание на растрескивание
construct.
essai
de résistance
à la
fissuration
испытание на трещиностойкость
met.
fissuration
au pliage
образование трещин при изгибе
weld.
fissuration
au pliage
растрескивание при изгибе
hydr.
fissuration
capillaire
образование капиллярных трещин
hydr.
fissuration
capillaire
система капиллярных трещин
geol.
fissuration
capillaire
капиллярная трещиноватость
mil.
fissuration
circulaire
образование кольцевых трещин
(в канале ствола)
met.
fissuration
de fatigue
образование усталостных трещин
trucks
fissuration
de fatigue
усталостное растрескивание
weld.
fissuration
de fatigue
возникновение усталостных трещин
trucks
fissuration
de la couche d'antifriction
растрескивание антифрикционного слоя
nucl.phys.
fissuration
de la gaine
растрескивание оболочки
ceram.
fissuration
de refroidissement
треск охлаждения
food.ind.
fissuration
des pâtes
растрескивание макаронных изделий
mech.eng.
fissuration
due à la corrosion
коррозионное растрескивание
pack.
fissuration
due à la corrosion
растрескивание при коррозии под напряжением
med.
fissuration
d'un anévrisme
расслаивание аневризмы
astronaut.
fissuration
d'un grain de propergol
растрескивание топливного заряда
O&G. tech.
fissuration
d'une roche
трещиноватость породы
weld.
fissuration
en sous-couche
растрескивание в подслое
construct.
fissuration
inacceptable
недопустимая трещиноватость
tech.
fissuration
intercristalline
образование межзёренных трещин
tech.
fissuration
intercristalline
образование интеркристаллитных трещин
mech.eng.
fissuration
intercristalline
интеркристаллитное растрескивание
met.
fissuration
intercristalline
образование трещин по границам зёрен
met.
fissuration
intercristalline
растрескивание по границам зёрен
weld.
fissuration
intercristalline
межкристаллитное растрескивание
geol.
fissuration
intercristallïne
образование интеркристаллических трещин
hydr.
fissuration
matricielle
трещиноватость горной породы
hydr.
fissuration
matricielle
трещиноватость горной минерала
tech.
fissuration
par corrosion
коррозионное растрескивание
avia.
fissuration
par corrosion
коррозия с растрескиванием
avia.
fissuration
par fatigue
образование трещин вследствие усталости
mining.
fissuration
préexistante
естественная трещиноватость
(горных пород)
geol.
fissuration
radiale
трещиноватость, обусловленная радиальными трещинами
met.
fissuration
sous contrainte
растрескивание под напряжением
tech.
fissuration
superficielle
образование поверхностных трещин
pack.
fissuration
superficielle
поверхностное трещинообразование
trucks
fissuration
thermique
растрескивание под действием тепла
chem.
fissuration
verticale
образование вертикальных трещин
tech.
fissuration
à chaud
горячий надрыв
(вид дефекта в литейном деле
vleonilh
)
met.
fissuration
à chaud
горячее растрескивание
weld.
fissuration
à chaud
возникновение горячих трещин
weld.
fissuration
à froid
возникновение холодных трещин
avia.
fissuration
à la fatigue
образование трещин вследствие усталости
avia.
fissuration
à la fatigue
образование трещин при усталости металла
mech.eng.
indice de
fissuration
коэффициент трещиноватости
construct.
moment de
fissuration
момент образования трещин
geol.
perméabilité de
fissuration
трещинная проницаемость
chem.
plan de
fissuration
плоскость распространения трещин
hydr.
profondeur du
fissuration
глубина распространения трещиноватости
chem.
rapidité de
fissuration
скорость растрескивания
weld.
remède à la
fissuration
предотвращение растрескивания
construct.
risque de
fissuration
опасность появления трещин
geol.
roche perméable par
fissuration
трещиноватая проницаемая порода
construct.
résistance des bétons à la
fissuration
трещиностойкость бетонов
construct.
résistance du revêtement à la
fissuration
трещиностойкость покрытия
construct.
résistance à la
fissuration
стойкость против растрескивания
el.
résistance à la
fissuration
трещиностойкость
(железобетонных опор)
construct.
résistance à la
fissuration
трещиностойкость
construct.
résistance à la
fissuration
сопротивление растрескиванию
pack.
résistance à la
fissuration
стойкость к трещинообразованию
construct.
résistance à la
fissuration
critique
трещиностойкость
construct.
résistance à la
fissuration
critique
критическое сопротивление растрескиванию
nat.res.
structure par
fissuration
структура фрагментации
nat.res.
structure par
fissuration
разделённая структура
met.
susceptibilité de
fissuration
склонность к образованию трещин
chem.
susceptibilité de
fissuration
подверженность растрескиванию
hydr.
susceptibilité du
fissuration
склонность к образованию трещин
construct.
sécurité de la
fissuration
прочность на растрескивание
chem.
température de
fissuration
температура растрескивания
(напр., вяжущего
I. Havkin
)
met.
tendance à la
fissuration
склонность к трещинообразованию
met.
tendance à la
fissuration
склонность к растрескиванию
geol.
vitesse de
fissuration
скорость развития трещиноватости
(
MichaelBurov
)
met.
vitesse de
fissuration
скорость роста трещины
geol.
vitesse de
fissuration
отношение приращения длины трещины к интервалу времени
(
MichaelBurov
)
geol.
vitesse de
fissuration
скорость развития трещин
(
MichaelBurov
)
mining.
zone de
fissuration
трещиноватая зона
O&G. tech.
zone de
fissuration
зона трещиноватости
construct.
zone de
fissuration
зона трещинообразования
O&G. tech.
état de
fissuration
трещиноватость породы
geol.
état de
fissuration
трещиноватость
mining.
état de
fissuration
du massif
степень трещиноватости
породного
массива
Get short URL