Terms containing fichu

Subject	French	Russian
gen.	au fichu	в платке (marimarina)
inf.	bien fichu	хорошо одетый
idiom.	c'est fichu	дело табак (marimarina)
gen.	couvert d'un fichu de laine mousseuse	в пуховом платке (marimarina)
inf.	fichu affaire	гиблое дело
cloth.	un fichu duveteux	пуховый платок (marimarina)
gen.	il est fichu	пропащий он человек
gen.	il est fichu	он погиб!
gen.	il est fichu	он пропал!
gen.	il n'est pas fichu de gagner sa vie	он не в состоянии зарабатывать на жизнь
gen.	la tête couverte d'un fichu	повязанная платочком (marimarina)
inf.	on est fichu	нам кранты (KiriX)
inf.	passer un fichu quart d'heure	плохо провести время (z484z)
inf.	passer un fichu quart d'heure	ужасно провести время (z484z)
inf.	passer un fichu quart d'heure	прийтись несладко (z484z)
gen.	quel fichu métier !	чёртово ремесло!
gen.	être fichu comme l'as de pique	быть плохо одетым
gen.	être fichu comme l'as de pique	быть неуклюжим