| Subject | French | Russian |
| gen. | exception faite pour... | исключая |
| journ. | faire exception | составить исключение |
| journ. | faire exception | составлять исключение |
| gen. | faire exception à la règle | составлять исключение |
| gen. | faire exception à la règle | быть исключением |
| busin. | faire une exception pour | делать исключение для (vleonilh) |
| gen. | ne pas faire exception | не являться исключением (Partout le régime intérieur se durcit. La France ne fait pas exception. I. Havkin) |
| gen. | ne pas faire exception | не быть исключением (Partout le régime intérieur se durcit. La France ne fait pas exception. I. Havkin) |