Terms containing exploitants

Subject	French	Russian
market.	accès des petits exploitants aux marchés	доступ к рынку маломасштабных фермерских хозяйств
econ.	association d'exploitants indépendants	свободное объединение независимых фермеров
mil.	centre d’instruction des exploitants radar des forces terrestres antiaériennes	центр подготовки специалистов РЛС войск ПВО
mil.	centre d'instruction des exploitants radars à Hyères	учебный центр подготовки операторов РЛС (в Йер)
mil.	centre d’instruction des exploitants radars des forces terrestres antiaériennes	центр подготовки специалистов РЛС войск ПВО
nucl.phys., law	convention de Bruxelles sur la responsabilité civile des exploitants de navires nucléaires	Брюссельская конвенция (et son protocole additionnel)
nucl.phys., law	convention de Bruxelles sur la responsabilité civile des exploitants de navires nucléaires	Брюссельская конвенция об ответственности операторов ядерных судов (et son protocole additionnel)
econ.	coût des prêts bancaires aux exploitants agricoles	цена кредита для фермеров
agric.	Fédération des exploitants agricoles	Федерация земледельцев
agric.	Fédération des syndicats d'exploitants agricoles	Федерация сельскохозяйственных профсоюзов
agric.	Fédération démocratique des syndicats d'exploitants agricoles	Демократическая федерация объединений земледельцев
agric.	Fédération départementale de syndicats d'exploitants agricoles	Департаментская федерация профсоюзов сельских хозяев
agric.	Fédération départementale des exploitants agricoles	Департаментская федерация земледельцев
agric.	Fédération nationale des exploitants agricoles	Национальная федерация земледельцев
agric.	Fédération nationale des syndicats d'exploitants agricoles	Национальная федерация профсоюзов работников сельского хозяйства
gen.	Fédération nationale des syndicats d'exploitants agricoles	Национальная федерация профсоюзов землевладельцев (ROGER YOUNG)
gen.	Fédération nationale des syndicats d'exploitants agricoles	Национальная федерация профсоюзов землевладельцев (Франция)