Terms containing etre douce

Subject	French	Russian
psychol.	comment être douce quand la douceur n'est plus	как быть нежной, когда нежности больше нет (Alex_Odeychuk)
gen.	je voudrais que ma douce amie fut encore а m'aimer	я бы хотел, чтобы моя милая подруга вновь меня полюбила (Alex_Odeychuk)
psychol.	ma vie peut être très douce à condition que tu la pousses dans la bonne direction	моя жизнь может быть очень сладкой, если ты подтолкнёшь её в нужном направлении (Alex_Odeychuk)
psychol.	être douce	быть нежной (Alex_Odeychuk)
inf.	être doux et tendre avec qn	сюсюкаться (Yanick)
gen.	être doux face à soi-même	быть мягким с самим собой (Alex_Odeychuk)