Terms containing en triangle

Subject	French	Russian
avia.	aile en triangle	треугольное крыло
radio	antenne multifilaire en triangle	треугольная многопроводная антенна
mining.	architecture en triangle	треугольное расположение (стоек)
el.	armement en triangle	треугольное расположение проводов
mining.	arrangement en triangle	треугольное расположение (стоек)
tech.	assemblage en triangle	соединение треугольником
forestr.	bois équarri en triangle	трёхкантный брус
med.appl.	caractéristique d'impulsions en triangle	треугольная импульсная характеристика
mil.	compagnie en triangle	предбоевой порядок роты углом вперёд
mil.	compagnie en triangle la base en avant	предбоевой порядок роты углом назад
transf.	connecter en triangle	соединять в треугольник (vleonilh)
transf.	connecter en triangle ouvert	соединять в открытый треугольник (vleonilh)
el.	connexion en double triangle	включение двойным треугольником
el.	connexion en double triangle	соединение двойным треугольником
met.	connexion en triangle	соединение треугольником
el.	connexion en triangle ouvert	соединение открытым треугольником
el.	couplage en triangle	включение по схеме треугольника
tech.	couplage en triangle	схема соединения треугольником
el.	couplage en triangle	включение треугольником
gen.	couplage en triangle	соединение треугольником
med.appl.	courant d'impulsions en triangle	импульсный ток треугольной формы
polygr.	demi-cadratin en triangle	полукруглая шпация, срезанная треугольником (для выключки курсивных шрифтов)
mil.	dispositif en triangle	боевой порядок "клин"
avia.	dispositif en triangle	строй "клин"
mil.	dispositif en triangle	боевой порядок углом вперёд
mil.	dispositif en triangle	боевой строй "клин"
mil.	dispositif en triangle	боевой порядок углом назад
geol.	dispositif en triangle	треугольная сетка (напр. скважин)
el.	disposition des fils d'une ligne en triangle	расположение проводов линии по схеме треугольника (равностороннего или несимметричного, équilatéral ou dissymétrique)
el.	distribution en triangle	система треугольник
el.	distribution en triangle	система треугольника
obs.	décomposer un polygone en triangles	разбить многоугольник на треугольники
obs.	décomposer un polygone en triangles	разложить многоугольник на треугольники
gen.	en triangle	треугольный
astr.	en triangle	трёхугольный
gen.	en triangle	в форме треугольника
mil.	en triangle base en avant	углом назад (о боевом порядке)
mil., arm.veh.	en triangle la base en avant	углом назад (о боевом порядке)
mil., arm.veh.	en triangle la pointe en avant	углом вперёд (о боевом порядке)
mil.	en triangle pointe en avant	углом вперёд (о боевом порядке)
mech.eng.	excentrique en triangle	эксцентрик с облегчённым треугольным диском
mil.	formation en triangle	боевой порядок углом вперёд
mil.	formation en triangle	боевой порядок углом назад
mil.	formation en triangle	боевой порядок "клин"
avia.	formation en triangle	строй "клин"
mil.	formation en triangle la base en avant	боевой порядок углом назад
mil.	formation en triangle la pointe en avant	боевой порядок углом вперёд
phys.	groupement en triangle	соединение треугольником
radiat.	impulsion en triangle	импульс треугольной формы
radiat.	impulsion en triangle	треугольный импульс
cloth.	les triangles en dentelle	кружевные треугольники (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
railw.	levier en triangle de frein	тормозной триангель
el.	montage en triangle	включение по схеме треугольника
tech.	montage en triangle	включение треугольником
tech.	montage en triangle	соединение треугольником
el.	montage en triangle ouvert	соединение открытым треугольником
tech.	montage en triangle-triangle	соединение "треугольник - треугольник"
tech.	montage en triangle-étoile	соединение "треугольник - звезда"
tech.	montage en étoile-triangle	соединение "звезда - треугольник"
forestr.	plantation en triangle	посадка треугольником
geom., obs.	réduction d'un polygone en triangle	превращение многоугольника в треугольник
tech.	terrain à pistes en triangle	аэродром с треугольным расположением взлётно-посадочных полос
avia.	terrain à pistes en triangle	аэродром с треугольным расположением ВПП
tech.	transposition du triangle en étoile	преобразование треугольника в звезду
radio	tube à masque à canons en triangle	масочный кинескоп с дельтовидным расположением прожекторов