| Subject | French | Russian |
| gen. | en relation avec | в связи с (ROGER YOUNG) |
| gen. | en relation avec | применительно к (Il s'agit là du dispositif décrit ci-dessus en relation avec la figure 3A. I. Havkin) |
| gen. | entrer en relation avec | вступать в отношения с (ROGER YOUNG) |
| HR | exprimer vos souhaits en relation avec les compétences que vous avez développées | озвучивать свои пожелания в отношении навыков, которые вы выработали (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
| law | Tous différends découlant du présent contrat ou en relation avec celui-ci | Все споры, возникшие из настоящего договора или в связи с ним (Alexandra N) |