| Subject | French | Russian |
| gen. | en raison inverse | обратно пропорционально |
| geophys. | en raison inverse | в обратном отношении |
| gen. | en raison inverse | в обратной пропорции |
| gen. | en raison inverse de qch | обратно пропорционально чему-л. (Les fluctuations d'amplitude varient en raison inverse de la fréquence. I. Havkin) |
| astr. | en raison inverse de | обратно пропорциональный |
| agric. | être en raison inverse | быть обратно пропорциональным |