Terms containing en deplacement

Subject	French	Russian
mil.	artillerie en déplacement	артиллерия на марше
sport, bask.	blocage en déplacement	подвижной заслон
mil.	colonne en déplacement	походная колонна
busin.	en deplacement	в командировке (marimarina)
busin.	en deplacement	в отъезде (marimarina)
mil.	en déplacement	на марше, в походном положении
mil.	en déplacement	на марше (I. Havkin)
mil.	en déplacement	в движении
gen.	partir en déplacement	уехать, уезжать (nattar)
mil.	personnel en déplacement	перевозимая живая сила
mil.	personnel en déplacement	перебрасываемая живая сила
tech.	solliciter en déplacement	приводить в движение (I. Havkin)
mil.	súreté en déplacement	походное охранение (vleonilh)
mil.	sûreté en déplacement	походное охранение
comp., MS	Travailler en déplacement	Работайте в пути
mil.	unité en déplacement	часть на марше
mil.	unité en déplacement	подразделение на марше
trucks	véhicule en déplacement	движущийся автомобиль
mil.	être en déplacement	совершать марш (I. Havkin)
gen.	être en déplacement	быть в командировке
gen.	être en déplacement	быть в отъезде