Terms containing duree de validite

Subject	French	Russian
patents.	durée de validite du brevet	срок действия патента (Voledemar)
law	durée de validité	продолжительность действия
gen.	durée de validité	срок годности (Morning93)
law	durée de validité	продолжительность срока действия
busin.	durée de validité offre, contrat	срок действия (vleonilh)
fin.	durée de validité	срок действия
journ.	durée de validité	период действия
law	durée de validité du brevet	срок действия патента
gen.	durée de validité d'une licence	срок действия лицензии (ROGER YOUNG)
busin.	durée de validité d'une offre	срок действия предложения (vleonilh)
busin.	forfait d'une durée de validité limitée	лимит предоплаченного времени (встречается в инструкциях, договорах и т.п. документах (предложено автором Djey))
gen.	pendant la durée de validité	в период срока действия (NaNa*)