Terms containing donner source

Subject	French	Russian
GOST.	Base de données source	база первичных данных (База данных, содержащая информацию, относящуюся непосредственно к предметной области Voledemar)
GOST.	Base de données source	фактографическая база данных (Voledemar)
IT	collection de données de source	массив исходных данных
journ.	donner source	положить начало (чему-л., à qch)
IT	données de source	первичные данные
IT	données de source	данные об источнике
IT	données de source	исходные данные
comp.	données de source	данные источника
IMF.	Manuel des comptes nationaux trimestriels-Concepts, sources des données et compilation	Руководство по квартальным национальным счетам
IMF.	Manuel des comptes nationaux trimestriels-Concepts, sources des données et compilation	Руководство по КНС
IMF.	Manuel des comptes nationaux trimestriels-Concepts, sources des données et compilation	Руководство по квартальным национальным счетам - Концепции, источники данных и составление
IT	source de données	источник данных
bank.	source de données	источник информации
gen.	source de données	информационный ресурс (Sherlocat)
IMF.	source de données pour le contrôle bancaire	источник данных банковского надзора
IMF.	source de données statistiques	источник статистических данных
dat.proc.	utiliser des données provenant de sources diverses et variées	использовать данные из самых разных источников (developpez.com Alex_Odeychuk)