Terms containing discrete

Subject	French	Russian
automat.	action discrète	дискретное воздействие
gen.	allusion discrète	тонкий намёк
gen.	allusion discrété	тонкий намёк
med.appl.	analyse discrète	анализ на дискретном принципе
med.appl.	analyse discrète	разрывной анализ
math.	anneau de valuation discrète	дискретно нормированное кольцо
math.	anneau de valuation discrète	кольцо дискретного нормирования
IT	approximation discrète	дискретное приближение
IT	approximation discrète	дискретная аппроксимация
tech.	approximation discrète-lissage	дискретная аппроксимация
radio	atténuateur discrète	дискретный аттенюатор
opt.	bande d'absorption discrète	дискретная полоса поглощения
chem.	bande discrète	дискретная полоса
math.	catégorie discrète	дискретная категория
hi.energ.	chromodynamique quantique discrète	дискретная квантовая хромодинамика
IT	commutation discrète	дискретная коммутация
mil.	de façon discrète	скрытно (vleonilh)
math.	distance discrète	расстояние в дискретной метрике
radio	distribution discrète	дискретное распределение
math.	distribution discrète de type III	дискретное распределение третьего порядка
math.	distribution discrète rectangulaire	дискретное прямоугольное распределение
math.	distribution discrète uniforme circulaire	дискретное круговое равномерное распределение
math.	distribution puissance discrète	распределение дискретного степенного ряда
IT	données discrètes	дискретные данные
mil.	d'une façon discrète	скрытно
tech.	excitation discrète	дискретное возбуждение
IMF.	facilité "discrète"	"тихий" механизм
IMF.	facilité "discrète"	негласный механизм
math.	famille discrète	дискретное семейство множеств
gen.	filatures discrètes	тайная слежка (Iricha)
math.	filtration discrète	дискретная фильтрация
astronaut.	fréquences discrètes	дискретные частоты
tech.	grandeur aléatoire discrète	дискретная случайная величина
radio	grandeur discrète	дискретная величина
radio	impulsion discrète	дискретный импульс
radiat.	impulsion discrète	одиночный импульс
comp.	impulsion d'échantillon discrète	импульс дискретной выборки
nucl.phys.	impulsions discrètes	дискетный импульсы
automat.	impulsions discrètes	дискретные импульсы
astronaut.	information discrète	цифровая информация
IT	information discrète	дискретная информация
tech.	information discrète	информация в цифровой форме
med.	insuffisance discrète	лёгкая недостаточность (netu_logina)
construct.	liaison discrète	дискретная связь
comp.	logique discrète	дискретная логика
math.	loi discrète	дискретное распределение
mil.	manœuvre discrète	скрытный манёвр
mil.	manœuvre discrète	скрытый манёвр (vleonilh)
math.	martingale discrète	дискретный мартингал
math.	mathématiques discrètes	дискретная математика (Simplyoleg)
el.	mesure discrète	дискретное измерение
math.	mesure discrète	дискретная мера
radio	multiplicateur d'électrons à dynodes discrètes	электронный умножитель с дискретными динодами
math.	multivalence discrète	дискретная многозначность
math.	métrique discrète	тривиальная метрика
math.	métrique discrète	дискретная метрика
IT	nature discrète	дискретность
math.	optimisation discrète	дискретная оптимизация
comp.	optimisation discrète	дискретное программирование
met.	particules discrètes	разобщённые частицы
radio	photomultiplicateur à dynodes discrètes	фотоэлектронный умножитель с дискретными динодами
math.	population discrète	дискретная популяция
math.	programmation discrète	дискретное программирование
math.	programmation discrète	целочисленное программирование
comp.	programmation discrète	дискретная оптимизация
busin.	publicité discrète	ненавязчивая реклама (vleonilh)
tech.	quantité discrete	дискретная величина
gen.	quantité discrète	дискретная величина
automat.	quantité variant de façon discrète	дискретная переменная (величина)
automat.	quantité variant de façon discrète	дискретно меняющаяся величина
astr.	radiosource discrète	точечный источник радиоизлучения
astr.	radiosource discrète	дискретный источник радиоизлучения
astronaut.	rafale discrète	дискретный воздушный порыв
IT	représentation discrète	дискретное представление
tech.	représentation discrète	дискретное представление (информации)
tech.	représentation discrète	цифровое представление (информации)
el.	régulation discrète	дискретное регулирование
math.	répartition discrète	дискретное распределение
IT	simulation discrète	дискретное моделирование
astronaut.	source discrète	дискретный источник (излучения)
el.	source discrète	дискретный источник
astronaut.	source discrète de rayons gamma	дискретный источник гамма-излучения
astr.	source discrète d'émission radio	точечный источник радиоизлучения
astr.	source discrète d'émission radio	дискретный источник радиоизлучения
math.	structure discrète	дискретная структура
tech.	suite discrète	дискретная последовательность
tech.	système de commande automatique à données discrètes	дискретная система автоматического регулирования
nucl.phys.	séquence discrète	дискретный ряд
math.	série discrète	дискретная серия представлений.
gen.	toilette discrété	скромный наряд
math.	topologie discrète	дискретная топология
radio	transformation de Fourier discrète	дискретное преобразование Фурье
tech.	transformation de Fourier discrète	дискретное фурье-преобразование
automat.	transformation discrète de Laplace	z-преобразование
IT	transmission discrète	дискретная передача
med.	tuberculose rénale discrète	скрытый туберкулёз почки
med.	tuberculose rénale discrète	латентный туберкулёз почки
IT	valeur discrète	дискретная величина
IT	valeur discrète	дискретное значение
met.	valeurs discrètes	дискретные значения
math.	valuation discrète	дискретное нормирование
math.	valuation discrète normée	нормированное дискретное нормирование
anal.chem.	variable aléatoire discrete	дискретная случайная величина
math.	variable aléatoire discrète	дискретная случайная величина
math.	variable aléatoire discrète	дискретная случайная переменная
econ.	variable discrète	дискретная переменная (Koshka na okoshke)
econ.	variable discrète	прерывистая переменная (Koshka na okoshke)
math.	variable discrète	дискретная случайная величина
med., epid., obs.	variole discrète	форма оспы с рассеянными несливающимися пустулами
med.	variole discrète	дискретная оспа
math.	variété discrète	дискретное многообразие
automat.	voie discrète	дискретный информационный канал
astronaut.	voie discrète	дискретный канал
automat.	voie discrète	дискретный канал связи
law	écoute discrète	скрытое прослушивание (vleonilh)
geol.	érosion discrète	скрытая эрозия