| Subject | French | Russian |
| tech. | appareil de digestion aérobie | устройство для аэробной обработки отходов |
| gen. | appareil de la digestion | пищеварительный тракт |
| gen. | appareil de la digestion | пищеварительный аппарат |
| nat.res. | bac de digestion | септик |
| nat.res. | bac de digestion | септиктенк |
| nat.res. | bac de digestion | гнилостная камера |
| inf. | ce livre est de dure digestion | эта книга трудно читается |
| water.suppl. | chambre de digestion | метантанк |
| nat.res. | chambre de digestion | иловая гнилостная камера |
| nat.res. | chambre de digestion | септик |
| nat.res. | chambre de digestion | камера разложения |
| nat.res. | chambre de digestion | септиктенк |
| nat.res. | chambre de digestion | гнилостная камера |
| agric. | coefficient de digestion | коэффициент переваримости |
| fig., inf., obs. | de dure digestion | нестерпимый |
| fig., inf., obs. | de dure digestion | трудный |
| fig., inf., obs. | de dure digestion | невероятный |
| fig., inf., obs. | de dure digestion | непонятный |
| fig., inf., obs. | de dure digestion | утомительный |
| fig., inf., obs. | de dure digestion | тяжёлый |
| fig., inf., obs. | de dure digestion | невыносимый |
| nat.res. | digestion aerobie | аэробная стабилизация ила |
| nat.res. | digestion aerobie | аэробное сбраживание |
| nat.res. | digestion aerobie | аэробное загнивание |
| food.ind. | digestion alcoolique | спиртовая дигестия |
| bioenerg. | digestion anaérobie | анаэробная переработка |
| food.ind. | digestion aqueuse | водная дигестия |
| chem. | digestion au sulfate | сульфатная варка (целлюлозы) |
| chem. | digestion au sulfite | сульфитная варка (целлюлозы) |
| tech. | digestion aérobie | аэробное разложение (напр. отходов) |
| biotechn. | digestion complète | полное расщепление |
| nat.res. | digestion de boues | гниение осадка |
| nat.res. | digestion de boues | сбраживание осадка |
| nat.res. | digestion de boues | сбраживание ила |
| nat.res. | digestion de boues | гниение ила |
| food.ind., sugar. | digestion de la râpure | дигестия кашки |
| environ. | digestion des boues | биологическая переработка ила (Переработка для стабилизации необработанного ила. Переработка может проходить как в аэробных, так и в анаэробных условиях) |
| tech. | digestion des roches | ассимиляция горных пород |
| geol. | digestion des roches encaissantes | ассимиляция вмещающих пород |
| chem. | digestion d'émulsion | второе созревание фотографической эмульсии |
| chem. | digestion d'émulsion | плавление фотографической эмульсии |
| biotechn. | digestion incomplète | неполное переваривание |
| med. | digestion intracellulaire | внутриклеточное пищеварение |
| gen. | digestion laborieuse | плохое пищеварение |
| med. | digestion membranaire | мембранное пищеварение (Le stress diminue la digestion membranaire des peptides. I. Havkin) |
| med. | digestion parentérale | парентеральное пищеварение |
| biotechn. | digestion partielle | частичное расщепление |
| med. | digestion peptique | желудочное пищеварение |
| med. | digestion salivaire | пищеварение под воздействием слюны |
| nat.res. | digestion thermophile | термофильное гниение |
| nat.res. | digestion thermophile | перегонка |
| med. | digestion trypsique | кишечное пищеварение |
| food.ind. | d'une digestion difficile | неудобоваримый |
| gen. | d'une digestion difficile | неудобоваримый |
| food.ind. | d'une digestion facile | удобоваримый |
| gen. | d'une digestion facile | удобоваримый |
| nat.res. | décharge de digestion | разложение органических веществ |
| fodd. | dépression de digestion | депрессия пищеварения (I. Havkin) |
| food.ind. | extraction par digestion | экстракция методом дигестии |
| construct. | fosse de digestion | септик |
| plumb. | fosse à digestion | септиктенк |
| plumb. | fosse à digestion | септик |
| nat.res. | gaz de digestion | болотный газ |
| nat.res. | gaz de digestion | биохимический газ |
| gen. | gaz de digestion | биогаз |
| nat.res. | installation de digestion | гнилостная установка |
| nat.res. | lagon de digestion | анаэробный пруд |
| food.ind. | méthode de digestion | дигестионный способ |
| food.ind. | méthode de digestion alcoolique | способ спиртовой дигестии |
| food.ind. | méthode de digestion aqueuse | способ водной дигестии |
| food.ind. | râpure pour digestion à froid | свекловичная кашка для холодного настаивания |
| chem. | temps de digestion | время созревания полимерной смолы |
| obs. | troubler la digestion | мешать пищеварению |
| gen. | troubler la digestion | расстроить пищеварение |
| geol. | zone de digestion | зона отложения (наносов) |
| hydr. | zone du digestion | зона отложения (наносов) |