| Subject | French | Russian |
| law | abrégé descriptif | аннотация описания изобретения (к патенту vleonilh) |
| patents. | abrégé descriptif de revendication | краткое содержание формулы изобретения (vleonilh) |
| patents. | abrégé descriptif du certificat d'invention | аннотация описания изобретения к авторскому свидетельству (vleonilh) |
| law | abrégé descriptif d'un brevet | аннотация описания изобретения (к патенту vleonilh) |
| law | abrégé descriptif d'un certificat d'invention | аннотация описания изобретения к авторскому свидетельству (vleonilh) |
| IT | adresse fichier descriptif des articles | адрес записи в главном предметном файле |
| gen. | anatomie descriptive | описательная анатомия (A.D. vleonilh) |
| med. | anatomie descriptive | нормальная анатомия |
| dentist. | anatomie descriptive | описательная анатомия |
| law | antériorité descriptive | описанный прототип (в патентном праве vleonilh) |
| patents. | antériorité descriptive | описанный прототип |
| tech. | astronomie descriptive | описательная астрономия |
| chem. | chimie descriptive | описательная химия |
| chem. | chimie descriptive | описание химических явлений |
| geol. | classification descriptive | описательная классификация |
| meteorol. | climatologie descriptive | описательная климатология |
| survey. | clé d'interprétation descriptive | описательный эталон дешифрирования |
| IT | commentaire descriptif | описательный комментарий |
| comp. | connaissances descriptives | знания в форме описаний |
| geol. | cristallographie géométrique descriptive | описательная геометрическая кристаллография |
| agric. | cytologie descriptive | описательная цитология |
| patents. | date de publication de l'abrege descriptif au Bulletin Officiel de Propriété industrielle | дата публикации аннотации списания изобретения к патенту в Официальном бюллетене промышленной собственности (Voledemar) |
| corp.gov. | descriptif de programme | программный документ |
| work.fl. | descriptif de projet | проектный документ |
| UN, econ. | descriptif des travaux | объем работы |
| work.fl. | descriptif du projet | проектный документ |
| gen. | descriptif sommaire | краткое описание (vleonilh) |
| busin. | descriptif technique | техническое описание (vleonilh) |
| UN, account. | descriptif, texte explicatif | описательная часть |
| econ. | descriptif économique | экономическое описание проекта, планов и т.п. (maximik) |
| gen. | devis descriptif | расчёт материалов |
| mech.eng. | devis descriptif | детальная смета |
| tech. | devis descriptif | спецификация |
| construct. | devis descriptif | пояснительная записка |
| busin. | devis descriptif | предварительное описание (объекта vleonilh) |
| gen. | devis descriptif | описание работ |
| IT | données descriptives | описательные данные |
| comp. | données descriptives | атрибутные данные |
| math. | définition descriptive | описательное определение |
| math. | définition descriptive | дескриптивное определение |
| math. | enquête descriptive | описательный обзор |
| trav. | fiche descriptive de l'hôtel | информационный бюллетень отеля (sophistt) |
| IT | fichier descriptif | главный файл |
| IT | fichier descriptif des articles | главный предметный файл (файл, записи которого содержат определённую системой или пользователем информацию обо всех изделиях из номенклатуры рассматриваемого предприятия) |
| IT | fichier descriptif des articles des achats | главный файл закупок (главный файл, содержащий данные о закупаемых материалах и объёмах закупок) |
| IT | fichier descriptif des fournisseurs | главный файл поставщиков (файл-перечень поставщиков материалов, содержащий основные данные о поставщиках) |
| IT | fichier descriptif des outillages | файл инструмента |
| IT | fichier descriptif des postes de charge | главный файл производственных участков (файл, записи которого содержат определённую системой и пользователем информацию о производственных участках) |
| math. | fonction descriptive | дескриптивная функция |
| IT | forme descriptive | описательная форма |
| gen. | grammaire descriptive | описательная грамматика (vleonilh) |
| gen. | géométrie descriptive | начертательная геометрия |
| geophys. | géométrie descriptive | описательная геометрия |
| med. | histologie descriptive | описательная гистология |
| IT | indexation descriptive | индексирование в унитермах |
| IT | indexation descriptive | дескрипторное индексирование |
| patents. | indication descriptive | описательное обозначение |
| patents. | indication descriptive | описательный товарный знак |
| math. | indices descriptifs | описательные индексы |
| IT | instruction descriptive | описательная инструкция |
| IT | liste descriptive | описательная таблица |
| law | marque descriptive | описательный товарный знак |
| IT | modèle descriptif | описательная модель |
| met. | méthode descriptive | описательный метод |
| astronaut. | météorologie descriptive | описательная метеорология |
| mil. | note descriptive | техническое описание |
| mech.eng. | notice descriptive | техническое описание |
| patents. | notice descriptive | описание (изобретения) |
| geol. | paléontologie descriptive | описательная палеонтология |
| patents. | partie descriptive du brevet | описательная часть описания изобретения |
| IT | phrase descriptive | дескриптивное выражение |
| IT | phrase descriptive | описательная фраза |
| geol. | pétrographie descriptive | описательная петрография |
| med. | statistique descriptive | описательная статистика |
| IT | syntaxe descriptive | описательный синтаксис |
| ichtyol. | taxonomie descriptive | описательная таксономия |
| automat. | théorie descriptive | дескриптивная теория (функций) |
| math. | théorie descriptive | дескриптивная теория |
| GOST. | Vedette-matière descriptive | описательная предметная рубрика (Сложная предметная рубрика, в которой комбинация лексических единиц чаще всего отделенных друг от друга предлогами и союзами, представлена в виде единого словосочетания Voledemar) |
| gen. | vedette-matière descriptive | описательная предметная рубрика |
| avia. | vie descriptive | ресурс |
| avia. | vie descriptive | расчётный срок службы |
| real.est. | état descriptif de division | разделительная опись (в совладении недвижимым имуществом beloleg) |
| law | état descriptif de division | схема распределения долей собственников помещений (Voledemar) |