| Subject | French | Russian |
| gen. | demi-queue | бочонок (100-300 л) |
| obs. | demi-queue | полубочка (вместимостью в 460 пинт) |
| forestr. | demi-queue | бочка |
| gen. | demi-queue | полубочка |
| Игорь Миг, wine.gr. | demi-queue pièce | бочка бургундская |
| gen. | piano demi-queue | кабинетный рояль |
| Игорь Миг, wine.gr. | pièce demi-queue | бочка бургундская |