Terms containing delta

Subject	French	Russian
IT	acheminement delta	дельта-маршрутизация
radio	adaptation delta	дельта-согласование
gen.	aile-delta	дельта-крыло
astronaut.	aile delta	треугольное крыло
astronaut.	aile delta	дельтовидное крыло
mil.	aile en delta	треугольное крыло
gen.	aile-delta	треугольное крыло
tech.	aile en delta	треугольное крыло
avia.	aile en delta	дельтообразное крыло
avia.	aile en delta vrillée cambrée	треугольное крыло с геометрической круткой и с кривизной средней линии профиля
avia.	aile en double delta	треугольное крыло с двойным скосом
avia.	aile en double delta	дельтообразное крыло с двойным скосом
avia.	aile en double delta	треугольное крыло с изломом передней кромки
avia.	aile à double delta	треугольное крыло с изломом передней кромки
tradem.	alliage "Narite" alpha-delta	алюминиевая бронза с двухфазной структурой альфа + дельта
geol.	ancien delta	устьевая область реки
geol.	ancien delta	древняя дельта
radio	antenne à adaptation delta	полуволновая антенна с симметричным питанием
radio	antenne à adaptation delta	вибраторная антенна с симметричным питанием
math.	application delta-continue	близостное отображение
math.	application delta-continue	δ-непрерывное отображение
met.	arrêt à la température de transformation gamma-delta	температура гамма-дельта превращения
avia.	avion delta	самолёт с треугольным крылом
avia.	avion delta à empennage arrière	самолёт с треугольным крылом и хвостовым оперением (в отличие от самолёта-бесхвостки)
avia.	avion à aile delta	самолёт с треугольным крылом
geol.	bras du delta	рукав дельты
automat.	bruit delta	дельта-шум
med.	cellule delta	дельта-клетка
avia.	chasseur à aile delta	истребитель с треугольным крылом
radiat.	comptage des rayons delta	счёт δ-лучей
radiat.	comptage des rayons delta	счёт дельта-лучей
el.	configuration des phases en delta	треугольное расположение фаз
tech.	configuration en delta	треугольное расположение (фаз)
geol.	delta alluvial	дельта выполнения
dentist.	delta apical	разветвление корневого канала зуба
geol.	delta arqué	дугообразная дельта
geol.	delta arrondi	дугообразная дельта
geol.	delta barré	блокированная дельта
geophys.	delta bloqué	"блокированная" дельта
geol.	delta bloqué	блокированная дельта
avia.	delta classique	классическая схема ЛА с треугольным крылом
geol.	delta continental	сухая дельта
geol.	delta continental	континентальная дельта
hydr.	delta d'alluvionnement	зона отложения наносов (в водохранилище)
math.	delta d'amplitude	дельта амплитуды
geol.	delta de baie	бухтовая дельта
geol.	delta de marée	приливо-отливная дельта
geophys.	delta digité	разветвлённая дельта
geophys.	delta digité	лопастная дельта
geol.	delta digité	многорукавная дельта
geophys.	delta d'une forme digitée	лопастная дельта
geophys.	delta d'une forme digitée	дельта пальчато-разветвлённой формы
avia.	delta effilé	треугольное крыло малого удлинения
geol.	delta embryonnaire	зачаточная дельта
geol.	delta en formation	растущая дельта
geol.	delta en patte d'oie	многорукавная дельта
geol.	delta en pointe de flèche	треугольная дельта
biotechn.	delta-endotoxines	дельта-эндотоксины
geol.	delta extérieur de jusant	отливная дельта
geol.	delta fluvial	устьевой участок реки
geol.	delta fluvial	дельта реки
geol.	delta fluvioglaciaire	флювиогляциальная дельта
avia.	delta gothique	оживальное крыло
geol.	delta inférieur de flot	приливная дельта
geol.	delta interne	внутренняя дельта
geol.	delta interne	авандельта
geol.	delta intérieur	внутренняя дельта
geol.	delta intérieur	авандельта
geol.	delta lacustre	озёрная дельта
geol.	delta latéral	боковая дельта
geol.	delta lobé	лопастная дельта
geol.	delta marin	морская дельта
geol.	delta-mooreite	торрейит
geol.	delta négatif	дельта, образующаяся при проникновении моря в устье
gen.	delta-plané	дельтаплан
geol.	delta pro-glaciaire	прогляциальная дельта
geol.	delta saillant	выдвинутая дельта
geophys.	delta simple triangulaire	простая треугольная дельта
hydr.	delta solide	зона отложения наносов (в водохранилище)
geol.	delta sous-aquatique	авандельта
geol.	delta sous-aquatique	авандельтовая равнина
geol.	delta sous-aquatique	подводная равнина
hydr.	delta sous-lacustre	зона отложения наносов (в водохранилище)
tech.	delta sous-lacustre	зона наносов (в водохранилище)
geol.	delta sous-marin	авандельта
food.ind.	delta-tocophérol synthétique	синтетический дельта-токоферол
avia.	delta tous-temps	всепогодный самолёт с треугольным крылом
geophys.	delta triangulaire	клювообразная дельта
geol.	delta triangulaire	треугольная дельта
geol.	delta vigoureux	мощная дельта
radiat.	densité des rayons delta	плотность δ-лучей
radiat.	densité des rayons delta	плотность дельта-лучей
math.	distribution delta	дельта-распределение
met.	domaine delta	дельта-область
comp., MS	découverte delta Active Directory	обнаружение изменений Active Directory
geol.	dépôts de deltas	аллювиально-морские отложения
geol.	dépôts de deltas	дельтовые отложения
hydr.	embouchure en delta	разветвлённое устье
geol.	embouchure en delta	разветвлённое устье реки
avia.	empennage delta	хвостовое оперение треугольной формы
avia.	empennage delta	треугольное оперение
avia.	engin à aile delta	самолёт с треугольным крылом
avia.	engin à aile delta	реактивный самолёт с треугольным крылом
avia.	engin à aile delta	ракета с треугольным крылом
geophys.	extrémité du delta	периферическая часть дельты
met.	fer de phase delta	дельта-железо
met.	fer delta	дельта-железо
met.	ferrite delta	феррит дельта
met.	ferrite delta	дельта-феррит
met.	ferrite delta	высокотемпературный феррит
math.	fonction delta	δ-функция Дирака
phys.	fonction delta	δ-функция
phys.	fonction delta	обобщённая функция Дирака
phys.	fonction delta	дельта-функция
radio	fonction en delta	функция Дирака
automat.	fonction delta	единичная импульсная функция
radio	fonction en delta	дельта-функция
tech.	fonction-delta	дельта-функция
met.	forme delta	дельта-модификация
avia.	formule delta	схема с треугольным крылом
avia.	formule à aile delta	схема с треугольным крылом
geol.	front du delta	фронтальный склон дельты
food.ind.	glucono-delta-lactone	глюконо-дельта-лактон
food.serv.	glucono-delta-lactone	глюконодельталактон
law	hauteur relative des deltas	относительное расположение дельт (в папиллярном узоре)
law	hauteur relative des deltas	взаиморасположение дельт (в папиллярном узоре)
phys.	hypéron delta	дельта-гиперон
automat.	impulsion en delta	единичная импульсная функция
automat.	impulsion en delta	дельта-функция
math.	indice delta de Gini	дельта-индекс Джини
math.	indice delta de Gini	индекс рассеяния
math.	indice delta de Gini	δ-индекс
math.	indice delta de Gini	дельта-индекс
math.	indice delta de Gini	δ-индекс Джини
construct.	isolement au delta-amiante	дельта-асбестовая изоляция (fibres d'amiante imprégnées de bitume)
hydr.	joint "-delta"	клиновидный шов
geol.	lac de delta	устьевое озеро
geol.	lac de delta	дельтовое озеро
chem.	laiton delta	дельта-латунь
med., epid.	le variant Delta	штамм коронавируса "Дельта" (индийский штамм коронавируса // Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
met.	modification delta	модификация дельта (IceMine)
met.	modification delta	аллотропическая модификация дельта
radio	modulateur delta	дельта-модулятор
radio	modulation delta avec compression-expansion	дельта-модуляция с компаундированием
radio	modulation d'impulsions en delta	импульсная дельта-модуляция
radio	modulation en delta	дельта-модуляция
tech.	modulation en delta	импульсно-разностная модуляция
met.	métal delta	дельта металл
met.	métal delta	дельта-металл
math.	méthode delta	непосредственный метод отыскания производной
nautic., econ.	méthode delta	метод рядов Тейлора
math.	méthode delta non-paramétrique	непараметрический дельта-метод
med.appl.	ondes delta	дельта-волны
med.	ondes delta	дельта-волны (ЭЭГ)
math.	opérateur delta	Δ-оператор
math.	opérateur delta	дельта-оператор
tech.	opérateur delta	оператор Лапласа
tech.	opérateur delta	лапласиан
hi.energ.	particule delta	δ-частица
hi.energ.	particule delta	выбитый электрон
hi.energ.	particule delta	дельта-частица
hi.energ.	particule delta	выбитая частица
hi.energ.	particule delta	δ-электрон
hi.energ.	particule delta	дельта-электрон
geol.	partie émergée du delta	подводная часть дельты
met.	phase delta	дельта-фаза
nucl.phys.	processus de formation des particules delta	процесс образования дельта-частиц
geol.	progression d'un delta	выдвижение дельты
geol.	quartz-delta	дельта-кварц (гипотетический)
biol.	rayon delta	след δ-электрона
hi.energ.	rayon delta	дельта-электрон
hi.energ.	rayon delta	δ-электрон
hi.energ.	rayon delta	дельта-частица
hi.energ.	rayon delta	выбитый электрон
astronaut.	rayon delta	дельта-луч
hi.energ.	rayon delta	выбитая частица
hi.energ.	rayon delta	δ-частица
biol.	rayon delta	след δ-частицы
biol.	rayon delta	след дельта-частицы
biol.	rayon delta	след дельта-электрона
biol.	rayon delta	дельта-след
biol.	rayon delta	δ-след
biol.	rayon delta	δ-луч
med.	rayonnement delta	дельта-излучение
phys.	rayons delta	дельта-излучение
phys.	rayons delta	дельта-лучи
med.	rythme delta	дельта-ритм (на электроэнцефалограмме)
comp., MS	réplication delta binaire	двоичная разностная репликация
el.	réseau en delta	схема соединения треугольником
hi.energ.	résonance delta	Δ-резонанс (например: Δ (1236), Δ-1236)
hi.energ.	résonance delta	дельта-резонанс
geol.	sous-delta	субдельта (часть дельты)
met.	structure delta	структура дельта-фазы
met.	structure delta	дельта-фаза
el.	tension en delta	напряжение между фазами при соединении треугольником
biol.	théorie des rayons delta	теория δ-лучей
biol.	théorie des rayons delta	теория дельта-лучей
biol.	trace de particule delta	дельта-след
biol.	trace de particule delta	δ-след
biol.	trace de particule delta	след дельта-электрона
biol.	trace de particule delta	след δ-электрона
biol.	trace de particule delta	след дельта-частицы
biol.	trace de particule delta	след δ-частицы
biol.	trace de particule delta	δ-луч
biol.	trace de particule delta	дельта-луч
biol.	trace delta	след δ-электрона
biol.	trace delta	след дельта-частицы
biol.	trace delta	δ-луч
biol.	trace delta	δ-след
biol.	trace delta	след δ-частицы
biol.	trace delta	дельта-след
biol.	trace delta	след дельта-электрона
biol.	trace delta	дельта-луч
met.	transformation gamma-delta	превращение гамма-дельта
met.	transformation péritectique delta-gamma	перитектическое превращение дельта-гамма
radio	tube image en couleur à canons en delta	цветной кинескоп с дельтовидным расположением прожекторов
avia.	voilure canard delta	треугольное крыло самолёта типа "утка"
avia.	voilure delta	треугольное крыло
tech.	voilure en delta	треугольное крыло
met.	zone ferrite-delta	область дельтаферрита
hi.energ.	électron delta	δ-частица
hi.energ.	électron delta	выбитая частица
hi.energ.	électron delta	δ-электрон
hi.energ.	électron delta	дельта-частица
tech.	électron delta	выбитый электрон
tech.	électron delta	дельта-электрон
met.	état delta	состояние дельта-фазы