Terms containing copiage

Subject	French	Russian
tech.	appareil à copiage	копировальное приспособление
mech.eng.	appareil à copiage	копировальное множительное устройство
tech.	appareil à copiage	копировальное устройство
forestr.	bague de copiage	направляющее кольцо (напр. при фрезеровании криволинейных деталей)
mech.eng.	chariot de copiage	копировальный суппорт
mech.eng.	chariot de copiage	каретка копировального устройства (станка)
mech.eng.	chaîne de copiage	кинематическая цепь копировального устройства
mech.eng.	copiage angulaire	угловое копирование
mech.eng.	copiage angulaire	копирование под углом
mech.eng.	copiage de finition	чистовое копирование
comp.	copiage du contenu de mémoire	копирование данных (из оперативной памяти на средства регистрации)
mech.eng.	copiage d'ébauche	черновое копирование
mech.eng.	copiage extérieur	копирование наружного контура
mech.eng.	copiage extérieur	наружное копирование
mech.eng.	copiage frontal	фронтальное копирование
mech.eng.	copiage hydraulique	копирование при помощи гидравлического устройства
mech.eng.	copiage intérieur	копирование внутреннего контура
mech.eng.	copiage intérieur	внутреннее копирование
mech.eng.	copiage longitudinal	продольное копирование
mech.eng.	copiage mécanique	механическое копирование
comp.	copiage numérique en couleurs	цифровое цветное копирование
automat.	copiage électromagnétique	электромагнитное копирование
mech.eng.	cycle de copiage	цикл обработки на копировальном станке
tech.	dispositif de copiage	копировальное приспособление
mech.eng.	dispositif de copiage hydraulique	гидравлическое копировальное устройство
mech.eng.	dispositif de copiage mécanique	механическое копировальное устройство
mech.eng.	dispositif de copiage universel	универсальное копировальное устройство
mech.eng.	dispositif de copiage électrohydraulique	электрогидравлическое копировальное устройство
mech.eng.	erreur de copiage	ошибка при обработке копированием
mech.eng.	générateur par copiage	обработка способом копирования
tech.	génération par copiage	нарезание зубчатых колёс методом копирования
tech.	génération par copiage	копирование
mech.eng.	limiteur de copiage	ограничитель при обработке копированием
avia.	machine de copiage	копировальный станок
mech.eng.	machine de copiage bidimensionnel	копировально-фрезерный станок для плоскостного фрезерования
mech.eng.	machine de copiage bidimensionnel	копировально-фрезерный станок для контурного фрезерования
avia.	machine de copiage des aubes	копирный станок для обработки лопаток
avia.	machine de copiage pour la fabrication des aubes	копировальный станок для обработки лопаток
mech.eng.	machine de copiage tridimensionnel	копировально-фрезерный станок для объёмного фрезерования
comp.	marche de copiage	прогон для получения копий
mech.eng.	mouvement de copiage	движение копирования
mech.eng.	mécanisme de copiage	копировальный механизм
mech.eng.	mécanisme de copiage	копировальное устройство
mech.eng.	outil de copiage	резец копировального станка
mech.eng.	palpeur de copiage	щуп копировального устройства
mech.eng.	profilage par copiage	обработка фасонной поверхности по шаблону
mech.eng.	profilage par copiage	обработка фасонной поверхности по копиру
tech.	profilage par copiage	профилирование
tech.	profilage par copiage	обработка по копиру
tech.	profilage par copiage	обработка фасонной поверхности по' копиру или по шаблону
comp.	programme de copiage	программа дублирования
comp.	protection contre copiage	защита от копирования
mech.eng.	système de copiage bidimensionnel	способ обработки плоскостным копированием
mech.eng.	système de copiage bidimensionnel	способ обработки двухразмерным копированием
mech.eng.	système de copiage tridimensionnel	способ обработки объёмным копированием
mech.eng.	système de copiage tridimensionnel	способ обработки трёхразмерным копированием
mech.eng.	trajectoire de copiage	траектория копирования
mech.eng.	travail de copiage	обработка способом копирования
tech.	travail de copiage	копирование
mech.eng.	unité d'information de copiage	копировальный блок (станка)
mech.eng.	équipement de copiage	копировальное оборудование