Terms containing conjoncture

Subject	French	Russian
journ.	actuelle conjoncture internationale	современная международная обстановка
IMF.	amélioration de la conjoncture	улучшение экономической конъюнктуры
IMF.	amélioration de la conjoncture	переход в фазу подъёма
IMF.	amélioration de la conjoncture	экономический подъём
IMF.	amélioration de la conjoncture	фаза подъёма в экономическом цикле
fin.	analyse de la conjoncture	изучение конъюнктуры
fin.	analyse de la conjoncture	анализ конъюнктуры
fin.	basse conjoncture	вялая конъюнктура
fin.	climat de la conjoncture	состояние конъюнктуры
mil.	conjoncture atmosphérique	атмосферные условия
mining.	conjoncture charbonnière	конъюнктура угольного рынка
fin.	conjoncture du marché	рыночная конъюнктура
gen.	conjoncture du marché	конъюнктурa рынка (ROGER YOUNG)
journ.	conjoncture extérieure	внешние условия
fin.	conjoncture favorable	благоприятная конъюнктура
fin.	conjoncture financière	финансовое положение
gen.	conjoncture historique	историческая обстановка
journ.	conjoncture internationale	международное положение
journ.	conjoncture politique	политическая конъюнктура
gen.	conjoncture politique	политическая обстановка
fin.	conjoncture surchauffée	"перегрев" конъюнктуры
econ.	conjonctures économiques	экономическая конъюнктура (LCI, 2018 Alex_Odeychuk)
tech.	cycle de conjoncture	среднесрочный цикл (vleonilh)
fin.	dans la conjoncture actuelle	в современных экономических условиях
fin.	dans la conjoncture présente	в современных экономических условиях
fin.	déroulement de la conjoncture	развитие конъюнктуры
bank.	Enquête de conjoncture	Исследование конъюнктуры (ROGER YOUNG)
UN, polit.	enquête de conjoncture	обследование деловых тенденций
fin.	fluctuations de la conjoncture	колебания конъюнктуры
IMF.	fonds de stabilisation de la conjoncture	антициклический резервный фонд
busin.	fonds de stabilisation de la conjoncture	антициклический резервный фонд (ROGER YOUNG)
fin.	haute conjoncture	высокая конъюнктура
gen.	il s'est trouvé en fâcheuse conjoncture	он стал жертвой случая
gen.	il s'est trouvé en fâcheuse conjoncture	он попал в неприятное положение
fin.	institut de conjoncture	конъюнктурный институт
fin.	Institut de conjoncture privé proche des milieux patronaux	Институт экономических и финансовых прогнозов для развития предприятия
econ.	Institut de conjoncture économique de Cologne	Кёльнский институт германской экономики (Andrey Truhachev)
econ.	l'Observatoire français des conjonctures économiques	Французский информационно-аналитический центр экономической конъюнктуры (LCI, 2018)
IMF.	lourdeur de la conjoncture	отсутствие динамизма
IMF.	lourdeur de la conjoncture	неактивность
IMF.	lourdeur de la conjoncture	слабость
busin.	maîtriser les hasards de la conjoncture	обуздывать игру конъюнктурных сил (vleonilh)
IMF.	mesure de régulation de la conjoncture	антициклическая мера
fin.	mollesse de la conjoncture	вялость конъюнктуры
econ.	note de conjoncture	конъюнктурный обзор (I. Havkin)
fin.	politique de conjoncture	конъюнктурная политика
patents.	prix de conjoncture	конъюнктурная цена
gen.	quelle que soit la conjoncture	в любых условиях (Drozdova)
gen.	quelle que soit la conjoncture	при любых условиях (Drozdova)
IMF.	qui suit les mouvements de la conjoncture	проциклический
econ.	ralentissement de conjoncture	спад конъюнктуры (vleonilh)
fin.	ralentissement de la conjoncture	спад конъюнктуры
IT	rapport de conjoncture	отчёт о состоянии рынка
econ.	rapport de conjoncture	конъюнктурный обзор (I. Havkin)
fin.	redressement de la conjoncture	оживление конъюнктуры
econ.	surchauffe de la conjoncture	перегрев конъюнктуры (I. Havkin)
fin.	étude de la conjoncture	изучение конъюнктуры
gen.	étude de la conjoncture de marché	исследование конъюнктуры рынка (ROGER YOUNG)
gen.	étude de la conjoncture du marché	исследование конъюнктуры рынка (ROGER YOUNG)