Terms containing concombre

Subject	French	Russian
agric.	alternariose du concombre	альтернариоз огурцов (возб. Alternaria cucumerina Elliot)
cook.	cabillaud à la noix de coco et au concombre	треска с кокосовой стружкой и огурцом
agric.	concombre agricole	смотр передового опыта
agric.	concombre agricole	выставка достижений сельских хозяев
gen.	concombre aigre-doux	соленый огурец (dnk2010)
bot.	concombre amer Citrullus colocynthis	колоквинт
bot.	concombre amer Citrullus colocynthis	колоцинт
bot.	concombre cornichon des Antilles Cucumis anguria	огурец антильский
agric.	concombre d'attrape	бешеный огурец (Ecballium elaterium Rich.)
cook.	concombre demi-sel	малосольный огурец
agric.	concombre des Antilles	огурец антильский (Cucumis anguria L.)
bot.	concombre d'âne Ecballium elaterium	бешеный огурец обыкновенный
agric.	concombre d'âne	бешеный огурец (Ecballium elaterium Rich.)
bot.	concombre d'âne Ecballium elaterium	бешеный огурец
food.ind.	concombre délicieux	португальская дыня
bot.	concombre flexueux Cucumis flexuosus	дыня змеевидная
agric.	concombre hippique	конкур-иппик
agric.	concombre hippique	конные состязания
agric.	concombre international des vins	международный конкурс вин
agric.	concombre marron	огурец антильский (Cucumis anguria L.)
bot.	concombre marron Cucumis anguria	огурец антильский
med.	concombre sauvage	огурец обыкновенный (Ecballium elaterium L.)
bot.	concombre sauvage Ecballium elaterium	бешеный огурец
bot.	concombre sauvage Ecballium elaterium	бешеный огурец обыкновенный
med.	concombre sauvage	огурец бешеный (Ecballium elaterium L.)
agric.	concombre serpent	змеиный огурец (Trichosanthes anguina L.)
agric.	concombre serpent	птичий огурец (Trichosanthes anguina L.)
bot.	concombre serpent Cucumis flexuosus	дыня змеевидная
bot.	concombre à cornichons Cucumis sativus	огурец посевной
bot.	concombre à cornichons Cucumis sativus	огурец
gen.	concombre à l'aigre-doux	соленый огурец (dnk2010)
cook.	concombres en salade	салат из огурцов
cook.	concombres persillés	огурцы с петрушкой
obs.	de concombre	огуречный
agric.	diplodiose du concombre	диплодиозная гниль огурцов (возб. Diplodia gossypina Cke)
agric.	diplodiose du concombre	диплодиоз огурцов
gen.	dégorger des concombres	удалять лишнюю влагу из огурцов
agric.	gommose du concombre	кладоспориоз огурцов (возб. Cladosporium cucumerinum Ell. et Arth)
agric.	gommose du concombre	оливковая пятнистость плодов
cook.	gousses de concombre	дольки огурца
obs.	il faut que ces concombres baignent dans le vinaigre	надо эти огурцы мочить в уксусе
obs.	il faut que ces concombres baignent dans le vinaigre	надо чтобы эти огурцы мокли в уксусе
agric.	jambe noire bactérienne du concombre	бактериальная чёрная ножка огурцов (возб. Pectobacterium phytophtorum Walde)
food.ind.	maladie des taches anguleuses du concombre	угловатая бактериальная пятнистость огурцов
cook.	potage aux concombres	суп из огурцов
gen.	potage aux concombres salés	рассольник (ROGER YOUNG)
agric.	récolteuse à concombres	машина для уборки огурцов
food.ind.	salade de concombres	салат из свежих огурцов
cook.	salade de concombres et haddock	салат из огурцов и копчёной сельди
food.ind.	salage des concombres	соление огурцов
agric.	sclérotiose du concombre	южная склероциальная гниль огурца
agric.	tumeur bactérienne du collet du concombre	бактериальный рак корней огурцов (возб. Pseudomonas tumefaciens Stev.)
agric.	virus de la mosaïque concombre	вирус мозаики огурца