Terms containing compter avec

Subject	French	Russian
obs.	compter avec	принимать в соображение
gen.	compter avec...	считаться с (...)
polit.	compter avec l'existence des pays socialistes	считаться с существованием социалистических стран
obs.	compter avec soi-même	дать себе отчёт в своих действиях
gen.	régler ses comptes avec	сводить счёты с (кем-л. // Le Figaro Alex_Odeychuk)