Terms containing compter avec

Subject	French	Russian
obs.	c'est une circonstance avec laquelle il faut compter	это обстоятельство следует принять в соображение
obs.	compter avec	принимать в соображение
gen.	compter avec...	считаться с (...)
polit.	compter avec l'existence des pays socialistes	считаться с существованием социалистических стран
obs.	compter avec soi-même	дать себе отчёт в своих действиях
gen.	comptes de règlement avec les gouvernements étrangers	счёт расчётов с иностранными правительствами (вид специальных счетов Казначейства vleonilh)
IMF.	comptes d'un pays avec le FMI	счета стран в МВФ
IMF.	comptes d'un pays avec le FMI	связанные с МВФ счета
gen.	régler ses comptes avec	сводить счёты с (кем-л. // Le Figaro Alex_Odeychuk)