Terms containing coffrer

Subject	French	Russian
fin.	accès aux coffres-forts	доступ к сейфам
hydr.	amarrage sur des coffres	швартование к причальным бочкам
tech.	cadre coffrant	вспомогательная рама крепи
tech.	cadre coffrant	рама опалубки
tech.	cadre coffrant	временная рама крепи
law	cambrioleur de coffres-forts	лицо, совершающее кражи из сейфов (vleonilh)
fin.	carte d'accès aux coffres-forts	карточка доступа к сейфам
comp., MS	coffre personnel	личное хранилище
comp., MS	coffre Windows	хранилище Windows
law	effraction de coffres-forts	вскрытие сейфов (vleonilh)
law	effraction de coffres-forts	взлом сейфов (vleonilh)
fin.	galerie de coffres-forts	блок сейфов
hydr.	jetée coffrée	мол каркасной конструкции с обшивкой и засыпкой
gen.	les coffres de l'Etat	государственная казна
construct.	mandrin du pieu coffré	бетонная сердцевина набивной сваи
tech.	panneau coffrant	панель опалубки
chem.	panneau coffrant	щит опалубки (бетонные работы)
tech.	panneau coffrant	щитовая опалубка
hydr.	pieu coffré	набивная свая в обсадной трубе
tech.	pieu coffré	набивная свая в металлической обойме
geol.	pli coffré	сундучная складка
geol.	pli coffré	коробчатая складка
ichtyol.	poissons-coffres	кузовковые (Ostraciidae, Ostraciontidae)
fin.	salle des coffres-forts	комната-сейф
fin.	service des coffres-forts	отдел с сейфами
hydr.	station coffrée	опалубленная поверхность
tech.	surface coffrée	опалубленная поверхность
geol.	synclinal coffré	сундучная синклиналь
geol.	synclinal coffré	коробчатая синклиналь