Terms containing codifiee

Subject	French	Russian
comp.	adresse codifiée	зашифрованный адрес
automat.	adresse codifiée	кодированный адрес
comp.	adresse codifiée	закодированный адрес
comp.	codifié en caractères	посимвольно кодированный
mech.eng.	couleur codifiée	условный цвет (напр. для обозначения трубопровода)
automat.	décimal codifié	кодированное десятичное число
IT	forme codifiée	закодированная форма
automat.	forme codifiée	кодированная форма
automat.	forme numérique codifiée	кодированная числовая форма
automat.	instruction codifiée	кодированная инструкция
comp.	matrice codifiée	кодированная матрица
mil.	message codifié	кодированное сообщение
mil.	message de tir codifié	кодированные данные для стрельбы
comp.	nombre décimal codifié binaire	двоично-кодированное десятичное число
comp.	nombre décimal codifié binaire	двоично-десятичное число
automat.	notation décimale codifiée	кодированная запись в десятичной системе
automat.	notation décimale codifiée	кодированная десятичная система представления чисел
automat.	notation décimale codifiée	кодированная десятичная система (с представлением всех разрядов в какой-л. другой системе)
automat.	ordre codifié	кодированный приказ
law	par un processus codifié	в установленном кодексом порядке (passer par un processus codifié - осуществляться в предусмотренном кодексом порядке // Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk)
law	passer par un processus codifié	осуществляться в установленном кодексом порядке (Alex_Odeychuk)
law	passer par un processus codifié	осуществляться в установленном кодексом порядке (Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk)
fin.	produits codifiés	кодифицированные инструменты
astronaut.	programme codifié	кодированная программа
automat.	séquence codifiée d'instructions	код команд
automat.	série d'instructions codifiées	код команд части подпрограммы
automat.	série d'instructions codifiées	код команд части программы
mil.	tir codifié	кодовая стрельба
automat.	traducteur d'adresse codifiée	дешифратор адреса
automat.	traducteur d'adresse codifiée	адресное декодирующее устройство
automat.	traducteur d'adresse codifiée	дешифратор кодированного адреса
gen.	télex codifié	ключеванный телекс (BoikoN)