Terms containing code du

Subject	French	Russian
comp.	code du cas le plus défavorable	тяжёлый код
comp.	code du champ	ключ защиты поля
comp.	code du champ	код поля
gen.	Code du commerce	Хозяйственный кодекс (ROGER YOUNG)
hist.	code du commerce	Торговый кодекс наполеона (elenajouja)
patents.	code du commerce international	кодекс международной торговли
automat.	code du compteur	код счётчика
construct.	code du dessin	шифр чертежа
construct.	code du dessin	шифр документа
construct.	code du document	шифр чертежа
construct.	code du document	шифр документа
law	Code du domaine de l'Etat	кодекс о государственном имуществе (Alex_Odeychuk)
law	Code du droit international privé	кодекс международного частного права (eugeene1979)
hist.	code du duel	дуэльный кодекс (Alex_Odeychuk)
law	Code du détachement	к/п (ROGER YOUNG)
gen.	Code du détachement	код подразделения (паспорт РФ ROGER YOUNG)
automat.	code du fichier	код картотеки
automat.	code du fichier	кодовое обозначение картотеки
comp.	code du format	код формата
law	Code du logement	Жилищный кодекс (РФ vleonilh)
gen.	Code du logement de la Fédération de Russie	ЖК РФ (ROGER YOUNG)
gen.	Code du logement de la Fédération de Russie	Жилищный кодекс Российской Федерации (ROGER YOUNG)
law	code du mariage	кодекс о браке (vleonilh)
econ.	Code du Motif de la Régistration	Код причины постановки на учёт (КПП – CMR Ekaterina_1)
abbr.	Code du Motif de la Régistration	КПП (Morning93)
abbr.	Code du motif d'inscription au fichier	КПП (Morning93)
law	Code du motif d'inscription au fichier	Код причины постановки на учёт (SVT25)
econ.	Code du motif d'inscription au registre	Код причины постановки на учёт (Olzy)
gen.	code du paiement	код платежа (ROGER YOUNG)
law	Code du patrimoine	Кодекс национального достояния (stereohrum)
gen.	code du pays	код государства (ROGER YOUNG)
gen.	code du registre du commerce et des sociétés en Ukraine	код ЕДРПОУ ((EDRPOU) ROGER YOUNG)
gen.	Code du registre du commerce et des sociétés en Ukraine EDRPOU	код ЕДРПОУ (ROGER YOUNG)
gen.	Code du registre national des unités administratives et territoriales de Russie	ОКАТО (ROGER YOUNG)
law	code du service	код подразделения (Morning93)
law	code du Service national	закон о воинской повинности (Фр. vleonilh)
Игорь Миг	code du silence	закон молчания
Игорь Миг	code du silence	круговая порука
Игорь Миг	code du silence	взаимное укрывательство
Игорь Миг	code du silence	омерта
Игорь Миг	code du silence	обет молчания
busin.	code du travail	Кодекс законов о труде (в России vleonilh)
gen.	Code du Travail	КЗОТ (Кодекс Законов о Труде ROGER YOUNG)
law	Code du travail	кодекс о труде (Франции Alex_Odeychuk)
busin.	code du travail	трудовой кодекс (вообще vleonilh)
tech.	Code du Travail	Кодекс законов о труде
gen.	Code du Travail	Трудовой кодекс (Lesnykh)
law	Code du travail applicable à Mayotte	кодекс о труде, применяющийся в Майотте (Alex_Odeychuk)
law	code du travail maritime	кодекс о труде моряков (vleonilh)
food.ind.	code du vin	кодекс законов о виноделии
law	Le Code du Statut Personnel	Закон о личном статусе (Himera)
hist.	nouveau code du duel	новый дуэльный кодекс (Alex_Odeychuk)
polit.	réforme du Code du travail	реформа трудового права (букв.: реформа кодекса о труде // Les Échos Alex_Odeychuk)
automat.	signe de code du compteur	знак кода счётчика
comp., MS	symbole de l'action, code du titre	тикер