| Subject | French | Russian |
| automat. | base de code | базис кода |
| progr. | base de code | кодовая база (Meta est en train de migrer la base de code de ses applications Android de Java vers Kotlin.  forbes.fr Alex_Odeychuk) |
| progr. | base de code mixte | смешанная кодовая база (кодовая база на разных языках программирования • Les bases de code mixtes peuvent être difficiles à maintenir. — Смешанные кодовые базы может оказаться сложно поддерживать. Alex_Odeychuk) |
| automat. | code de base | основной код |
| IT | code de base | программа в абсолютных адресах |
| automat. | code d'instruction de base | код основной команды |
| comp. | cryptosystème à base de code algébrique | криптосистема на основе алгебраического кода (ROGER YOUNG) |
| progr. | fichiers de votre base de code | файлы вашей кодовой базы (Alex_Odeychuk) |
| progr. | l'ensemble des fichiers d'une base de code | все файлы кодовой базы (forbes.fr Alex_Odeychuk) |