| Subject | French | Russian |
| grass.hock. | anneau de 5, 08 cm | внутренний диаметр кольца (5,08 см) |
| avia. | au pas de... cm | с шагом... см (о размещении кресел) |
| fin. | capital représenté par N actions de francs chacune cm. capital divisé en N actions de francs chacune capital de réserve | резервный капитал |
| geophys. | climatologiste cm climatologue. climatologue | климатолог |
| math. | cmsup3sup | смsup3sup единица объёма, равная 10[sup]-6[/sup] м[sup]3[sup] |
| math. | cmsup3sup | кубический сантиметр |
| math. | cmsup2sup | смsup2sup единица площади, равная 10[sup]-4[/sup] м[sup]2[sup] |
| math. | cmsup2sup | квадратный сантиметр |
| math. | cmsup2sup cube | смsup3/sup единица объёма, равная 10[sup]-6[/sup] м[sup]3[/sup] |
| math. | cmsup2sup cube | кубический сантиметр |
| math. | cmsup3sup par seconde | см/с единица скорости, равная 10[sup]-2[/sup] м/с |
| math. | cmsup3sup par seconde | сантиметр в секунду |
| mining. | comptage au cm3 | число пылевых частиц в одном кубическом сантиметре |
| geophys. | côte à riais cm côte rias. côte à sculpture glaciaire | берег, преобразованный ледниками |
| astr. | de densité inférieure à 1012 él. cm-1 | с электронной плотностью, меньше 1012 эл. см-1 |
| astr. | de densité inférieure à 1012 él. cm-1 | пониженной плотности |
| astr. | de densité supérieure à 1012 él. cm-1 | с электронной плотностью, больше 1012 эл. см-1 |
| astr. | de densité supérieure à 1012 él. cm-1 | сверхплотный |
| astr. | de densité supérieure à 1012 él. cm-1 | повышенной плотности |
| gen. | dimensions, cm volume, m3 | Габариты см. объём , м3 (ROGER YOUNG) |
| met. | kg. cm | кг-см |
| med.appl. | lamelles de plomb/cm | свинцовые ламели/см |
| weld. | microohm cm microhm microphotographie | микрофотография |
| phys. | millicurie détruit à 1 cm | милликюри полного распада на расстоянии 1 см |
| met. | O cm | ом-см |
| mech.eng. | pression nominale de 10 kg/cm2 | номинальное давление в 10 кг/см2 |
| mech.eng. | queue CM | конус Морзе |
| mech.eng. | queue CM | хвостовик с конусом Морзе |
| astronaut. | raie 21 cm | линия 21 см (линия излучения нейтрального водорода) |
| textile | serrage pour 1 cm | число петель в 1 см |
| textile | serrage pour 1 cm | плотность трикотажа |
| avia. | sièges au pas de... cm | кресла, установленные с шагом... см |
| sec.sys. | une cloison d'une hauteur de 3,24 m et 6,5 cm d'épaisseur | ограждение высотой 3,24 м. и толщиной 6,5 см. (Le Parisien, 2018) |
| forestr. | valeur en cm de l'aspiration | величина вакуума в см водяного столба |
| mech.eng. | vis CM | винт с уменьшенной цилиндрической головкой |