| Subject | French | Russian |
| fin. | abolir une clause-or | отменять золотую оговорку |
| fin. | clause devise-or | золото-валютная оговорка (vleonilh) |
| law | clause or | условие "золото" (договорной пункт, предусматривающий оплату долга золотом либо привязывающий сумму долга к эквивалентной стоимости золота vleonilh) |
| IMF. | clause or | золотая оговорка |
| law | clause or | золотая оговорка (в связи с изменением курса денег) |
| fin. | clause-or | золотая оговорка |
| fin. | maintenir une clause-or | сохранять золотую оговорку |