Terms containing charpentier

Subject	French	Russian
agric.	abeille charpentière	пчела-древогрыз (Xylocopa violacea L.)
entomol.	abeille charpentière	пчела-плотник (Xylocopa)
forestr.	abeille charpentière	пчела-стволоедка (Xylocopa violacea L.)
entomol.	abeille charpentière	шмель-плотник (Xylocopa)
gen.	abeille charpentière	пчела-плотник
forestr.	acanthocine charpentier	серый усач (Acanthocinus aedilis L.)
entomol.	acanthocine charpentier	усач серый длинноусый (Acanthocinus aedilis)
agric.	acanthocine charpentier	дровосек серый длинноусый (Acanthocinus aedilis L.)
construct.	agrafe de charpentier	плотничная скоба
construct.	assemblages de charpentiers	вязка деревянных элементов
hydr.	assemblages de charpentiers	соединение при помощи врубок
hydr.	assemblages de charpentiers	врубка
construct.	assemblages de charpentiers	врубка деревянных элементов
gen.	atelier de charpentier	плотницкая (marimarina)
shipb.	atelier du charpentier	плотницкая
forestr.	branche charpentière	скелетная ветвь
forestr.	branche charpentière	основная ветвь
agric.	branche charpentière	рукав (виноградного куста)
agric.	branche charpentière	скелетная ветвь (дерева)
agric.	branche charpentière	крупная ветвь
gen.	branche charpentière	крупная скелетная ветвь
entomol.	capricorne charpentier	усач серый длинноусый (Acanthocinus aedilis)
mining.	charpentier de haute futaie	плотник
mining.	charpentier en fer	арматурщик (при креплении выработок железобетоном)
gen.	charpentier en fer	арматурщик
shipb.	charpentier marin	корабельный плотник
entomol.	charpentière de l'Europe	муравей-древоточец пахучий (Dendrolasius fuliginosus, Lasius fuliginosus)
construct.	de charpentier	плотничный
ichtyol.	denté charpentier	серебристый зубан (Argyrozona argyrozona)
ichtyol.	denté charpentier	аргирозона (Argyrozona argyrozona)
ichtyol.	dentés charpentiers	аргирозоны (Argyrozona)
forestr.	foret de charpentier	плотницкий бурав
mining.	foret de charpentier	бурав (для сверления отверстий в деревянной крепи)
entomol.	fourmi charpentière	муравей-древоточец краснобрюхий (Camponotus ligniperda)
reptil.	grenouille charpentier	лягушка-плотник (Rana virgatipes)
agric.	herbe aux charpentiers	крестовник обыкновенный (Senecio vulgaris L.)
bot.	herbe aux charpentiers Barbarea vulgaris	сурепка обыкновенная
construct.	joint de charpentier du type ordinaire	обычный плотничный стык
construct.	joint de charpentier à plate-bande	раздвинутый плотничный стык
obs.	le bruit que font les charpentiers en travaillant	стук, производимый работающими плотниками
tools	marteau du charpentier	столярный молоток (kee46)
nautic., obs.	maître charpentier	Тиммерман
tech.	niveau de charpentier	ватерпас
tech.	niveau de charpentier	уровень
construct.	niveau de charpentier	плотничный уровень
tech.	niveau de charpentier	плотницкий уровень
avia.	niveau de charpentier	прибор для нивелирования
construct.	outillage de charpentier	плотничный инструмент
agric.	rouanne de charpentier	столярное полукруглое долото
forestr.	règle de charpentier	линейка для плотницких работ
forestr.	règle de charpentier	плотничная линейка
obs.	règle de charpentier	правило у плотника
forestr.	scie de charpentier	поперечная плотницкая пила
mining.	scie de charpentier	поперечная пила
forestr.	tarière de charpentier	плотничный бурав
forestr.	tenaille de charpentier	плотничные клещи
forestr.	ébauchoir de charpentier	стамеска
gen.	équerre de charpentier	плотничий угольник (Lyra)