Terms containing causalite

Subject	French	Russian
tech.	causalité absolue	полная причинная обусловленность
tech.	causalité absolue	полная детерминистская обусловленность
cyber.	causalité absolue	полная причинная обусловленность (данного состояния системы от её предыдущего состояния)
cyber.	causalité absolue	полная детерминистская обусловленность (данного состояния системы от её предыдущего состояния)
cyber.	causalité absolue	абсолютная причинность (данного состояния системы от её предыдущего состояния)
tech.	causalité absolue	абсолютная причинность
polit.	causalité de la guerre	причинность войны
patents.	causalité des caractéristiques d'un produit intermédiaire pour des effets sur le produit final	причинная связь свойств промежуточного и конечного продуктов
law	causalité exclusive	причинно-необходимая связь (vleonilh)
law	causalité naturelle	естественная причинность (natalia100110)
law	causalité probable	причинно-случайная связь (vleonilh)
polit.	causalité sociopolitique des guerres	социально-политическая обусловленность возникновения войн
law	causalité transitive	цепь последовательных причинных связей (vleonilh)
comp., MS	chaîne de causalité	причинная цепочка
nucl.phys.	condition de la causalité	условие причинности
IT	erreur de causalité	причинно обусловленная ошибка
gen.	lien de causalité	причинная связь (vleonilh)
law	lien de causalité direct	прямая причинная связь
law	lien de causalité indirect	косвенная причинная связь
polit.	niveau de causalité de la guerre	уровень причинности войны
tech.	principe de causalité	принцип причинности
automat.	principe de la causalité	принцип причинности
gen.	rapport de causalité	причинная связь
math.	semi-groupe de causalité	полугруппа причинности
law	système de la causalité matérielle	система объективного вменения