Terms containing capsuler

Subject	French	Russian
astronaut.	boite des capsules	сильфон
astronaut.	boite des capsules	мембранная коробка
mech.eng.	boîtier des capsules	мембранная коробка
mech.eng.	boîtier des capsules	сильфон
agric.	brunissement des capsules du cotonnier	бурая гниль коробочек хлопчатника (возб. Diplodia gossypina Cke)
food.ind.	cachetage avec des capsules en étain	маскировка надеванием оловянных капсюлей (на горлышко бутылки)
gen.	cafetière à capsules	капсульная кофеварка (Sherlocat)
food.ind.	capsuleuse à capsules de carton	машина для укупорки молочных бутылок картонными дисками
forestr.	carton pour capsules	капсюльный картон
forestr.	carton pour capsules	картон для укупорочных изделий
agric.	chrysosplénie des capsules	опадение коробочек (хлопчатника)
food.ind.	distributeur automatique pour capsules de bouchage	автоматическое устройство для укладки колпачков (на венчик бутылки)
textile	débris de capsules	частицы коробочек
pack.	goulotte à capsuler	загрузочный поток для капсюлей или колпачков
meteorol.	hystérésis des capsules barométriques	гистерезис анероидных коробок
food.ind.	joint pour capsules	уплотняющая прокладка для колпачков
bot.	jute à capsules cylindriques Corchorus olitorius (L.)	джут длинноплодный
bot.	jute à capsules globuleuses Corchorus capsularis	джут короткоплодный
bot.	jute à capsules globuleuses Corchorus capsularis	джут круглоплодный
bot.	jute à capsules longues Corchorus olitorius (L.)	джут длинноплодный
textile	lin à capsules déhiscentes	лён-самосей
food.ind.	machine pour la fabrication des capsules de surbouchage	машина для изготовления укупорочных капсюлей
food.ind.	machine pour sertissage des capsules fermant les bouteilles	машина для обкатки колпачков на горлышках бутылок
pack.	machine à capsuler	машина для надевания колпачков
food.ind.	machine à capsuler	машина для укупорки бутылок колпачками
pack.	machine à capsuler	машина для капсюлирования
pack.	machine à capsuler	машина для укупорки бутылок колпачками
pack.	machine à capsuler	машина для укупорки колпачками
pack.	machine à doubler les capsules	пастонакладочная машина для колпачков
pack.	obturateur de capsules	уплотняющая паста для колпачков
forestr.	papier pour capsules	капсюльная бумага (для бутылок)
food.ind.	pince à capsuler	щипцы для ручной укупорки колпачками
gen.	pistolet à capsules	пистонный пистолет (детский)
food.ind.	rondelles de capsules	уплотняющие вкладыши для укупорочных колпачков
pack.	trémie à capsules	загрузочная воронка для капсюлей
textile	ver des capsules	коробочный червь
med.appl.	îlots de Langerhans capsulés	инкапсулированный клеток островков Лангерганса