Terms containing buffet

Subject	French	Russian
gen.	buffet campagnard	угощение с колбасой и вином
gen.	buffet de gare	вокзальный буфет
cook.	buffet de gare	привокзальный буфет
gen.	buffet de gare	вокзальный ресторан
gen.	buffet d'eau	ступенчатые бассейны водяного каскада
mus.	buffet des orgues	фасад органа (transland)
gen.	buffet d'orgue	органный корпус
obs.	buffet d'orgues	органный корпус
cinema	buffet froid	холодные закуски (название фильма 1979 г. kurlova)
inf.	buffet normand	громила
inf.	buffet normand	здоровый мужик
trav.	buffet petit-déjeuner	завтрак-буфет (Viktor N.)
gen.	buffet à deux corps	буфет из двух частей
gen.	buffet à volonté	"шведский" стол (Iricha)
cook.	buffets froids	холодные закуски
idiom.	danser devant le buffet	щёлкать зубами (ROGER YOUNG)
gen.	danser devant le buffet	щёлкать зубами от голода
cook.	dejeuner buffet	ланч
obs.	dresser un buffet	установить буфет посудою
obs.	dresser un buffet	убрать буфет посудою
gen.	déjeuner-buffet	бранч (Morning93)
gen.	déjeuner buffet	ленч
gen.	en avoir dans le buffet	быть мужественным
gen.	n'avoir rien dans le buffet	дрейфить
gen.	n'avoir rien dans le buffet	трусить
gen.	n'avoir rien dans le buffet	быть голодным
gen.	pause-buffet	краткий перерыв для еды
cook.	restaurant avec buffet	шведский стол
slang	se faire plomber le buffet =se faire tuer	разнести себе башку (Marussia)
slang	se faire plomber le buffet =se faire tuer	быть убитым (Marussia)
food.ind.	vin buffet	вино, разбавленное водой
tech.	voiture-buffet	вагон-ресторан