| Subject | French | Russian |
| patents. | brevet de perfectionnement encore non exploité dans l'espoir de l'exploiter plus tard | запасной патент |
| patents. | brevet de perfectionnement encore non exploité dans l'espoir de l'exploiter plus tard | не используемый патент |
| patents. | brevet encore non exploité | ещё не использованный патент предназначенный для последующего использования (dans l’espoir de l’exploiter plus tard) |
| patents. | brevet non exploité | патент на неиспользуемое изобретение |
| patents. | brevet non exploité | неиспользуемый патент |