Terms containing automation

Subject	French	Russian
comp.	automation ActiveX	ActiveX-автоматизация
comp.	automation de bureau	автоматизация конторских работ
comp.	automation de la gestion industrielle	автоматизация управления производством
textile	automation de la levée	автоматизация съёма
comp.	automation de processus	автоматизация производственных процессов
comp.	automation de processus	автоматизация технологических процессов
comp.	automation de production	автоматизация производства
automat.	automation des travaux de dessin	автоматизация чертёжных работ
tech.	automation flexible	гибкая автоматизация (vleonilh)
tech.	automation industrielle	АСУ ТП автоматическая система управления технологическими процессами (Пума)
gen.	automation industrielle	автоматическая система управления технологическими процессами (ROGER YOUNG)
food.ind.	automation intégrale	интегральная автоматизация
automat.	automation intégrée	интегральная автоматизация комплексная автоматизация
comp.	automation OLE	OLE-автоматизация
automat.	automation à sections	система автоматизации линий с разбивкой на секции
comp., MS	client UI Automation	клиент автоматизации пользовательского интерфейса
comp., MS	fournisseur UI Automation	поставщик автоматизации пользовательского интерфейса
IT	Fédération nationale de l'automation	Национальная федерация по автоматике
automat.	grand degré d'automation	высокая степень автоматизации
org.name.	Groupe de travail des industries mécaniques et électriques et de l'automation	Рабочая группа по машиностроению и автоматизации
automat.	plan d'automation	план автоматизации
comp., MS	serveur Automation	сервер автоматизации
automat.	système d'automation globale	глобальная автоматизированная система