Terms containing arbre commande

Subject	French	Russian
trucks	arbre axe de commande de la magnéto	приводной валик магнето
met.	arbre commandé	ведомый вал
textile	arbre de commande	вал привода
mech.eng.	arbre de commande	коренной вал
mil., arm.veh.	arbre de commande	тяга управления
met.	arbre de commande	ведущий вал
mech.eng.	arbre de commande	главный вал
trucks	arbre de commande	приводной валик
mil., arm.veh.	arbre de commande	главный вал (коробки передач)
trucks	arbre de commande	первичный вал
O&G. tech.	arbre de commande	ведущий ват
avia.	arbre de commande	передаточный вал
tech.	arbre de commande	приводной вал
avia.	arbre de commande becs	вал привода предкрылков
trucks	arbre de commande d'accélérateur	валик управления подачей топлива
tech.	arbre de commande de châssis	вал лесопильной рамы
tech.	arbre de commande de direction	вал рулевого колеса
trucks	arbre de commande de la boîte de vitesses	вал управления коробкой передач
trucks	arbre de commande de la pompe	ведущий валик насоса
trucks	arbre de commande de la pompe d'injection	вал привода топливного насоса
avia.	arbre de commande de la pompe à huile	приводной валик масляного насоса
avia.	arbre de commande de la pompe à huile	ведущий валик масляного насоса
trucks	arbre de commande de la roue avant	приводной вал переднего колеса (pont avant moteur)
avia.	arbre de commande de l'aiguille de tuyère	приводной валик иглы реактивного сопла
mech.eng.	arbre de commande de l'avance	ходовой валик
mech.eng.	arbre de commande de l'avance	валик механизма подачи
mech.eng.	arbre de commande de l'avance	ходовой вал
mil., arm.veh.	arbre de commande de pompe à eau	приводной вал водяного насоса
avia.	arbre de commande de volets	вал привода закрылков
textile	arbre de commande des bobines	прутковый вал (ровничной машины)
textile	arbre de commande des broches	вал для привода веретён
textile	arbre de commande des pompes	приводной насосный вал
textile	arbre de commande des tambours	вал барабанчиков (мотальной машины)
mil., arm.veh.	arbre de commande des vitesses	тяга переключения передач
trucks	arbre de commande du débit de combustible	валик управления подачей топлива
mech.eng.	arbre de commande du frein	приводной вал тормоза
mil., arm.veh.	arbre de commande du frein	тяга тормоза
avia.	arbre de commande du frein	приводной валик тормоза
tech.	arbre de commande du frein	тормозной вал
trucks	arbre de commande du lève-glace	приводной валик стеклоподъёмника
agric.	arbre de commande du régulateur	валик управления регулятором
med.appl.	arbre de commande flexible	гибкий приводной вал
met.	arbre de commande principal	главный вал
met.	arbre de commande principal	коренной вал
agric.	arbre de commandé de direction	вал рулевого колеса
tech.	arbre de la vis de commande de direction	вал рулевого червяка
trucks	arbre de levage de la roue de secours de remorque commande des organes annexes du moteur	вал подъёма запасного колеса прицепа
mech.eng.	arbre du pignon de commande	вал ведущей шестерни
tech.	arbre du pignon de commande	вал ведущего зубчатого колеса
mil., arm.veh.	arbre horizontal de la commande de génératrice	горизонтальный валик привода генератора
mil., arm.veh.	arbre incliné de la commande de génératrice	наклонный валик привода генератора
trucks	arbre intermédiaire de commande de l'allumeur	промежуточный валик привода распределителя зажигания
trucks	arbre mobile de commande	подвижный валик управления
trucks	arbre moteur de la commande finale	ведущий вал бортовой передачи
trucks	arbre tubulaire de commande	трубчатый вал управления
trucks	commande de l'arbre à cames par chaîne	цепной привод распределительного вала
trucks	commande de l'arbre à cames par engrenages	шестерёнчатый привод распределительного вала
tech.	commande du régulateur par l'arbre de turbine	передача движения от вала турбины к регулятору
tech.	commande par arbre creux	передача с полым валом
textile	commande par arbre de transmission	привод через трансмиссию
trucks	commande par arbre flexible	управление гибким валом
trucks	commande par l'arbre flexible	гибкий привод
avia.	engrenage de commande de l'arbre vertical	шестерня привода вертикального валика
mil., arm.veh.	pignon de commande de l'arbre intermédiaire	ведущая шестерня промежуточного вала
mil., arm.veh.	pignon de l'arbre de commande de la pompe d'injection	шестерня валика привода топливного насоса
textile	support de l'extrémité de l'arbre de commande	концевой подшипник главного вала