Terms containing arbitrer

Subject	French	Russian
gen.	arbitrer des conflits commerciaux	решать коммерческие разногласия третейским судом (6j)
gen.	arbitrer des personnes	рассудить спорящих
gen.	arbitrer des personnes	рассудить тяжущихся
law	arbitrer les différends	разрешать споры (vleonilh)
gen.	arbitrer si le risque en vaut la chandelle	решить, стоит ли риск того (Alex_Odeychuk)
journ.	arbitrer un conflit	решить конфликт
journ.	arbitrer un conflit	решать конфликт
journ.	arbitrer un litige	решить спор
journ.	arbitrer un litige	решать спор
gen.	arbitrer un match	судить состязание
gen.	arbitrer un match	судить матч
construct.	chaise d'arbitres	вышка для судей
patents.	collège d'arbitres amiables	коллегия третейских судей
patents.	collège d'arbitres amiables	коллегия арбитров
footb.	corps des arbitres	судейская коллегия
sport.	délégation des arbitres	назначение судей
sport.	examen des arbitres	судейское испытание
sport.	examen des arbitres	судейский зачёт
sport.	examen des arbitres	судейский экзамен
obs.	j'en crois là-dessus les arbitres	я полагаюсь в этом на посредников
construct.	loge d'arbitres	судейская ложа
obs.	s'arbitrer	присуждаться
obs.	s'arbitrer	оцениваться
obs.	s'arbitrer	определяться
mil.	équipe d'arbitres	группа посредников (на учениях)