Terms containing algorithme

Subject	French	Russian
automat.	action de l'algorithme	срабатывание алгоритма
IT	algorithme adaptatif	адаптивный алгоритм
survey.	algorithme anamorphotique	алгоритм анаморфотного преобразования
IT	algorithme arithmétique	вычислительный алгоритм
math.	algorithme arithmétique	арифметический алгоритм
automat.	algorithme auxiliaire	вспомагательный алгоритм
math.	algorithme canonique	канонический алгоритм
IT	algorithme classique	классический алгоритм (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
quant.el.	algorithme classique	неквантовый алгоритм (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
IT	algorithme combinatoire	комбинаторный алгоритм
IT	algorithme complexe	сложный алгоритм
math.	algorithme convergent	сходящийся алгоритм
IT	algorithme Cooley-Tukey	алгоритм Кули - Тьюки
bank.	Algorithme cryptographique	Криптографический алгоритм (ROGER YOUNG)
comp.	algorithme cryptographique asymétrique	криптоалгоритм асимметричной криптосистемы (ROGER YOUNG)
comp.	algorithme cryptographique asymétrique	криптоалгоритм двухключевой криптосистемы (ROGER YOUNG)
automat.	algorithme cyclique	циклический алгоритм
IT	algorithme d'acheminement	алгоритм маршрутизации
IT	algorithme d'adresse	алгоритм вычисления адреса
IT	algorithme d'adresse	адресный алгоритм
IT	algorithme d'amas	алгоритм порождения кластеров
comp.	algorithme d'analyse lexicale	алгоритм синтаксического анализа
cyber.	algorithme d'apprentissage	алгоритм обучения
math.	algorithme d'approximation	алгоритм аппроксимации
math.	algorithme d'augmentation de données	алгоритм приращения данных
comp.	algorithme d'authentification	алгоритм аутентификации (ROGER YOUNG)
automat.	algorithme de base	базовый алгоритм
IT	algorithme de but	алгоритм поиска цели
math.	algorithme de calcul	вычислительный алгоритм
math.	algorithme de calcul	алгоритм вычисления
comp.	algorithme de calibrage de caméra	алгоритм эталонирования камеры
IT	algorithme de chaîne	цепной алгоритм
comp., MS	algorithme de chiffrement	шифровальная вставка
comp., MS	algorithme de chiffrement	алгоритм шифрования
tech.	algorithme de codage	алгоритм кодирования
radio	algorithme de commande	алгоритм управления
automat.	algorithme de commande de robot	алгоритм управления роботом
automat.	algorithme de commande optimal	алгоритм оптимального управления
el.	algorithme de commutation	алгоритм коммутации
comp.	algorithme de compaction	алгоритм компрессирования
comp.	algorithme de compaction	алгоритм сжатия
med.appl.	algorithme de complexe ventriculaire	алгоритм желудочкового комплекса на ЭКГ
med.appl.	algorithme de compression d'ECG	алгоритм для сжатия ЭКГ
comp.	algorithme de conception	алгоритм проектирования
math.	algorithme de construction	алгоритм построения
tech.	algorithme de contrôle	алгоритм управления
IT	algorithme de convergence	сходящийся алгоритм
med.appl.	algorithme de convolution	алгоритм свёртки
tech.	algorithme de correction	алгоритм коррекции
comp.	algorithme de création de filigrane	алгоритм изготовления водяного знака
automat.	algorithme de dessin	алгоритм проектирования
IT	algorithme de diagnostic	диагностический алгоритм
tech.	algorithme de différences de quotients	алгоритм разделённых разностей
math.	algorithme de division	алгоритм деления
IT	algorithme de décision	алгоритм выбора решения
comp.	algorithme de découpage	алгоритм отсекания
med.appl.	algorithme de détection QRS	алгоритм опознавания комплекса QRS
IT	algorithme de détour d'obstacles	алгоритм обхода препятствий (при программировании роботов)
IT	algorithme de fronts de collision	алгоритм фронтов столкновения (для сжатия полутоновых изображений)
survey.	algorithme de Gauss	алгоритм Гаусса
math.	algorithme de guidage	алгоритм управления движением
comp., MS	algorithme de hachage	хэш-алгоритм
comp., MS	algorithme de hachage sécurisé 1	алгоритм SHA-1
med.appl.	algorithme de haute résolution	алгоритм высокого разрешения
IT	algorithme de Lee	алгоритм Ли (для автоматической трассировки межсоединений)
radio	algorithme de Lee	алгоритм трассировки соединений микросхем
automat.	algorithme de l'inversion	алгоритм инверсии
math.	algorithme de lissage	алгоритм сглаживания
IT	algorithme de matériel	аппаратурно-реализованный алгоритм
IT	algorithme de matériel	аппаратно-реализованный алгоритм
med.appl.	algorithme de mesurage d'ECG	алгоритм измерения ЭКГ
math.	algorithme de Metropolis-Hastings	алгоритм Метрополиса-Гастингса
IT	algorithme de pagination	алгоритм постраничной организации
comp.	algorithme de placement	алгоритм размещения
comp.	algorithme de planification	алгоритм планирования
automat.	algorithme de problème	проблемный алгоритм
comp.	algorithme de processus	алгоритм управления объектом
automat.	algorithme de processus	алгоритм процесса
comp.	algorithme de processus	алгоритм управления процессом
automat.	algorithme de programme	алгоритм программы
comp.	algorithme de projet	алгоритм проектирования
med.appl.	algorithme de prétraitement d'ECG	алгоритм предварительной обработки ЭКГ
automat.	algorithme de racine carrée	алгоритм извлечения квадратного корня
comp.	algorithme de radiosité	алгоритм диффузного отражения
IT	algorithme de randomisation	алгоритм рандомизации
IT	algorithme de recherche	алгоритм поиска (I. Havkin)
IT	algorithme de recherche	поисковый алгоритм (I. Havkin)
AI.	algorithme de recherche de solution	алгоритм поиска решения (Alex_Odeychuk)
cyber.	algorithme de reconnaissance	алгоритм опознавания
comp.	algorithme de reconnaissance	алгоритм распознавания
comp.	algorithme de reconnaissance de figures	алгоритм распознавания образов
comp.	algorithme de reconnaissance de formes	алгоритм распознавания образов (Sergei Aprelikov)
radio	algorithme de reconnaissance des formes	алгоритм распознавания образов
IT	algorithme de relaxation	метод поправок
IT	algorithme de relaxation	метод релаксаций
comp.	algorithme de rendu	алгоритм рендеринга
comp.	algorithme de rendu	алгоритм тонирования
progr.	algorithme de réduction d'automate	алгоритм приведения автомата (ssn)
chem.	algorithme de réglage	алгоритм регулирования
automat.	algorithme de régulation complet	полный алгоритм регулирования
automat.	algorithme de régulation digital	алгоритм цифрового регулирования
automat.	algorithme de régulation exact	точный алгоритм регулирования
IT	algorithme de régulation proportionnelle, intégrale et dérivée	ПИД-алгоритм
IT	algorithme de régulation proportionnelle, intégrale et dérivée	алгоритм пропорционально-интегрально-дифференциального регулирования
automat.	algorithme de régulation simplifié	упрощённый алгоритм регулирования
automat.	algorithme de régulation à temps de réponse	быстродействующий алгоритм регулирования
med.appl.	algorithme de résolution	алгоритм разрешения
comp.	algorithme de rétropropagation	алгоритм обратного распространения
tech.	algorithme de simplex	симплекс-метод
automat.	algorithme de solution	алгоритм решения
comp.	algorithme de substitution de pages	алгоритм замещения страниц
IT	algorithme de synthèse d'organigramme	алгоритм составления блок-схемы (программы)
comp.	algorithme de tatouage numérique	алгоритм изготовления водяного знака
automat.	algorithme de traduction	алгоритм машинного перевода
comp.	algorithme de traitement de détails	алгоритм обработки деталей
automat.	algorithme de traitement de l'information	алгоритм обработки информации
gen.	algorithme de transformation secrète	алгоритм секретных преобразований (ROGER YOUNG)
math.	algorithme de translation	алгоритм преобразования
tech.	algorithme de translation	алгоритм машинного перевода
automat.	algorithme de transport	транспортный алгоритм
IT	algorithme de vision	алгоритм машинного зрения
comp.	algorithme de visualisation	алгоритм визуализации
automat.	algorithme de vérification	алгоритм контроля
comp.	algorithme de vérification	алгоритм проверки
math.	algorithme de Yates	алгоритм Ятса
comp.	algorithme de Z-buffer	алгоритм Z-буфера
cyber.	algorithme d'enseignement	алгоритм обучения
radio	algorithme des branches et des frontières	алгоритм ветвей и границ
math.	algorithme des centres de groupes	кластеризация к-средних
math.	algorithme des nuées dynamiques	алгоритм динамических сгущений
math.	algorithme des parties proportionnelles	метод ложного положения
math.	algorithme des parties proportionnelles	метод хорд
math.	algorithme d'estimation-maximation	алгоритм максимизации оценивания
math.	algorithme d'Euclide	алгоритм Евклида
IT	algorithme d'horaire	алгоритм составления расписания
automat.	algorithme d'identification	алгоритм опознавания
tech.	algorithme d'identification	алгоритм распознавания
avia.	algorithme d'identification	алгоритм идентификации
math.	algorithme d'individu-uniformité de Eftron	самосогласованный алгоритм Эфрона
comp.	algorithme d'inférence	алгоритм логического вывода
automat.	algorithme d'instruction	алгоритм обучения
AI.	algorithme d'intelligence artificielle	алгоритм искусственного интеллекта (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk)
progr.	algorithme d'optimisation	алгоритм оптимизации
math.	algorithme d'optimisation	алгоритм оптимизации
comp.	algorithme d'ordonnancement	алгоритм планирования
automat.	algorithme d'organigramme	алгоритм блок-схемы
math.	algorithme du simplexe	симплексный алгоритм
automat.	algorithme d'une force de grippion	алгоритм усилия захвата
IT	algorithme dur	робастный алгоритм
IT	algorithme dur	устойчивый алгоритм
IT	algorithme dur	живучий алгоритм
IT	algorithme dur	жёсткий алгоритм
IT	algorithme d'échange	перестановочный алгоритм
math.	algorithme d'élimination	метод исключения
comp.	algorithme d'élimination	алгоритм исключения
math.	algorithme d'épluchage	алгоритм очищения
IT	algorithme détaillé	детальная программа (действия)
IT	algorithme détaillé	подробный алгоритм
math.	algorithme efficace	эффективный алгоритм
math.	algorithme EM	алгоритм максимизации оценивания
math.	algorithme en treillis	решёточный алгоритм
math.	algorithme explicite	явная схема
math.	algorithme explicite	явный алгоритм
IT	algorithme exécuté en multiforme	многозначно выполнимый алгоритм
IT	algorithme exécuté en uniforme	однозначно выполнимый алгоритм
IT	algorithme FIFO	алгоритм обслуживания "первым прибыл - первым обслужен"
IT	algorithme FILO	алгоритм обслуживания "первым прибыл - последним обслужен"
comp.	algorithme flou	нечёткий алгоритм
progr.	algorithme glouton	жадный алгоритм (russirra)
IT	algorithme généralisé	обобщённый алгоритм
math.	algorithme génétique	генетический алгоритм
IT	algorithme heuristique	эвристический алгоритм
math.	algorithme implicite	неявная схема
math.	algorithme implicite	неявный алгоритм
IT	algorithme incorrect	некорректный алгоритм
math.	algorithme infini	бесконечный алгоритм
radio	algorithme itératif	рекуррентный алгоритм
IT	algorithme itératif	итеративный алгоритм
math.	algorithme itératif	итерационный алгоритм
IT	algorithme LIFO	алгоритм обслуживания "последним прибыл-первым обслужен"
automat.	algorithme mathématique	математический алгоритм
IT	algorithme mixte	алгоритм перемешивания (при размещении данных)
math.	algorithme Monte Carlo EM	алгоритм ЕМ Монте-Карло
comp., MS	algorithme MSC Microsoft Sequence Clustering	алгоритм кластеризации последовательностей (Майкрософт)
comp., MS	algorithme MTS Microsoft Time Series	алгоритм временных рядов (Майкрософт)
comp.	algorithme non déterminatif	недетерминированный алгоритм
math.	algorithme normal	нормальный алгоритм
radio	algorithme numérique	вычислительный алгоритм
math.	algorithme numérique	численный алгоритм
math.	algorithme optimal	оптимальный алгоритм
automat.	algorithme optimal de temps	оптимальный временной алгоритм
automat.	algorithme opérationnel	алгоритм действия
automat.	algorithme orienté sur calculateur	машинный алгоритм
IT	algorithme PID	ПИД-алгоритм
automat.	algorithme pour interpolation quadratique	алгоритм квадратичной интерполяции
automat.	algorithme pour opération arithmétique	алгоритм арифметической операции
automat.	algorithme principal	основной алгоритм
IT	algorithme ramifié	ветвящийся алгоритм
math.	algorithme ramifié	разветвлённый алгоритм
med.appl.	algorithme rapide	быстрый алгоритм
IT	algorithme rigoureux	строгий алгоритм
IT	algorithme rigoureux	точный алгоритм
IT	algorithme récurrent	рекурсивный алгоритм
math.	algorithme récursif	рекурсивный алгоритм
IT	algorithme sans impasses	беступиковый алгоритм
IT	algorithme simple	элементарный алгоритм
IT	algorithme simplex	симплексный алгоритм
math.	algorithme stochastique	стохастический алгоритм
comp.	algorithme stochastique	вероятностный алгоритм
automat.	algorithme syntactique	синтактический алгоритм
comp.	algorithme systolique	систолический алгоритм
IT	algorithme séquentiel	последовательный алгоритм
math.	algorithme universel	универсальный алгоритм
comp., MS	algorithme à clé asymétrique	алгоритм асимметричного шифрования
comp., MS	algorithme à clé publique	алгоритм с использованием открытых ключей
IT	algorithme à nombre entier	целочисленный алгоритм
comp.	algorithme à pas unique	однопассовый алгоритм
med.appl.	algorithme à réseau neuronal	нейронно-сетевой алгоритм
comp.	algorithme à temps exponentiel	экспоненциальный алгоритм
comp.	algorithme à temps polynomial	полиномиальный алгоритм
IT	algorithme à une seule solution	однозначно выполнимый алгоритм
automat.	algorithme élémentaire	элементарный алгоритм
comp.	algorithmes d'approximation	алгоритмы аппроксимации
comp.	algorithmes d'arbres couvrants de poids minimum	алгоритмы минимальных остовных деревьев (z484z)
comp.	algorithmes de plus courts chemins	алгоритмы поиска кратчайшего пути (z484z)
automat.	algorithmes normaux de Markov	нормальные алгоритмы Маркова
IT	analyse d'algorithme	алгоритмический анализ
automat.	application des algorithmes syntactiques	применение синтактических алгоритмов
math.	blocage de l'algorithme	блокировка алгоритма
IT	construction d'algorithme	построение алгоритма
math.	construction d'algorithmes	конструирование алгоритмов
IT	convergence d'algorithme	сходимость алгоритма
math.	convergence d'un algorithme	сходимость алгоритма
automat.	description d'algorithme	описание алгоритма
math.	description d'un algorithme	описание алгоритма
AI.	doté d'algorithmes d'intelligence artificielle	оснащённый алгоритмами искусственного интеллекта (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk)
automat.	détermination de l'algorithme	выработка алгоритма
math.	efficacité d'un algorithme	эффективность алгоритма
automat.	formation de l'algorithme	разработка алгоритма
comp.	macro-algorithme	алгоритм макроса
automat.	organigramme d'algorithme	блок-схема алгоритма
automat.	organigramme d'algorithmes	алгоритмическая блок-схема
automat.	recherche d'algorithme	алгоритмическое исследование
IT	schéma d'algorithme	блок-схема алгоритма
automat.	schéma logique d'algorithme	логическая схема алгоритма
automat.	simulation d'algorithme de commande	моделирование алгоритма управления
math.	théorie des algorithmes	теория алгоритмов
dat.proc.	traitement par des algorithmes d'intelligence artificielle	обработка с помощью алгоритмов искусственного интеллекта (Le Monde, 2020)
automat.	trouver un algorithme	разрабатывать алгоритм
automat.	trouver un algorithme	находить алгоритм
AI.	un algorithme de simulation des raisonnements déductifs	алгоритм имитации дедуктивных рассуждений (Alex_Odeychuk)
IT	vectorisation d'algorithme	векторизация алгоритма
math.	vectorisation d'un algorithme	векторизация алгоритма
IT	énoncé d'algorithme	формулировка алгоритма
automat.	équivalence d'algorithmes	равносильность алгоритмов
dat.proc.	être traité par des algorithmes	подвергаться алгоритмической обработке (говоря об обработке данных financial-engineer)